Pular para o conteúdo
BSS versus BSS PLUS versus Ringer lactato: soluções de irrigação intraocular e o endotélio corneano
Solução salina balanceada, soluções fortificadas, Ringer lactato e soro fisiológico: evidências laboratoriais, estudos randomizados e a física da altura do frasco
BSS vs BSS PLUS vs Ringer's Lactate: Intraocular Irrigating Solutions and the Corneal Endothelium | Agaaz Ophthalmics

Soluções cirúrgicas · Revisão de evidências

O fluido que preenche
o olho durante a cirurgia.

Durante a facoemulsificação, um grande volume de solução de irrigação flui sobre o endotélio corneano, uma única camada de células que não se regenera. Este guia compara a solução salina balanceada, as soluções “plus” fortificadas, o Ringer lactato e o soro fisiológico, usando cinquenta anos de trabalho laboratorial e os estudos randomizados que se seguiram.

98 vs 24µm/hora de edema:
soro fisiológico vs BSS, in vitro
322pacientes em uma metanálise
de 2025
0,74mmHg por cm
de altura do frasco
11 mintempo de leitura

Seção 01 — Por que a composição importa

O endotélio é banhado
por tudo o que despejamos.

O endotélio corneano mantém a córnea transparente bombeando água para fora do estroma. Suas bombas precisam de cálcio, magnésio, potássio, um tampão de bicarbonato e uma fonte de energia. O humor aquoso as fornece. Durante a cirurgia, a solução de irrigação substitui o aquoso, de modo que sua composição iônica, seu pH e sua osmolalidade devem se aproximar do fluido que ela desloca.[14]

O volume importa tanto quanto a química. Em um estudo prospectivo de 859 olhos, o maior volume de infusão foi um preditor independente de perda de células endoteliais, juntamente com a dureza e o tamanho do núcleo; núcleos duros foram o fator de risco mais forte.[11] Nosso guia para pacientes sobre a perda de células endoteliais da córnea aborda por que essas células importam por toda a vida.

A resposta essencial, em resumo

Em perfusão laboratorial de córneas isoladas, o soro fisiológico a 0,9% causou o edema mais rápido, o Ringer lactato menos, o BSS padrão menos ainda e uma solução de Ringer com glutationa-bicarbonato (a base das soluções fortificadas do tipo BSS PLUS) quase nenhum. Na cirurgia de catarata de rotina, estudos randomizados constataram pouca ou nenhuma diferença na perda de células endoteliais a longo prazo entre essas soluções clínicas. As soluções fortificadas reduziram o edema corneano no primeiro dia em um estudo, o que importa mais em córneas comprometidas e procedimentos longos. O soro fisiológico não é um irrigante intraocular.

Soro fisiológico a 0,9%
Apenas cloreto de sódio. Sem cálcio, potássio, magnésio nem tampão. O edema mais rápido no laboratório.
Ringer lactato
Fluido intravenoso com cálcio, potássio e lactato. Baixo custo; semelhante ao BSS em estudos de facoemulsificação de rotina.
Solução salina balanceada
Formulação oftálmica com seis eletrólitos, tamponada com acetato e citrato. O irrigante padrão.
BSS fortificado (“plus”)
Acrescenta bicarbonato, glicose e glutationa, mais próximo do humor aquoso. O melhor desempenho laboratorial.

Seção 02 — As evidências laboratoriais

Taxas de edema
em córneas isoladas.

A partir da década de 1970, o grupo de Henry Edelhauser perfundiu a superfície endotelial de córneas isoladas com cada solução e mediu a rapidez com que a córnea engrossava. Uma córnea que engrossa é uma córnea cuja bomba está falhando.

Solução perfundidaTaxa de edema corneanoEndotélio
Cloreto de sódio a 0,9%98 µm/h (1976); 60–90 µm/h (1975)Células separadas, degeneração extensa
Plasma-Lyte 14847 µm/hDano extenso após 3 horas
Ringer lactato39 µm/h (1976); 37–40 µm/h (1975)Degeneração mais lenta, mas progressiva
Solução salina balanceada24 µm/h (1976); 24–31 µm/h (1975)Alterações graves somente após cerca de 2 horas
Ringer com glutationa-bicarbonato4 µm/hAlteração mínima por até 6 horas

Fontes: Edelhauser 1975 (córneas de coelho e macaco)[1] e 1976 (córneas de coelho e humanas).[2]

Um estudo de seguimento em córneas humanas de doadores comparou a solução fortificada comercial com o Ringer lactato. Com o BSS PLUS, todas as córneas mantiveram a espessura e a estrutura endotelial normais por três a quatro horas de perfusão; com o Ringer lactato, apenas uma em seis.[3] Em olhos de gatos vivos, a irrigação curta (15–30 minutos) com BSS padrão ou fortificado deixou a densidade celular inalterada, mas, após uma a duas horas, o BSS padrão causou mais espessamento corneano e maior variação no tamanho e no formato das células, sinal de um endotélio sob estresse.[4]

O que o laboratório pode e não pode dizer. Eram experimentos de perfusão com duração de horas, muitas vezes em tecido animal. Classificam as soluções com clareza, mas uma facoemulsificação moderna leva minutos. A questão clínica é se a classificação se mantém na cirurgia real.

Seção 03 — Os estudos clínicos

Na cirurgia de rotina,
a diferença diminui.

Os estudos randomizados em pacientes encontraram, em sua maioria, diferenças pequenas ou não significativas na perda de células endoteliais a longo prazo, com uma vantagem precoce mais consistente para as soluções fortificadas.

EstudoComparaçãoAchado
Matsuda 1991[5]
ECR, olhos contralaterais, EECC
BSS PLUS versus uma solução de citrato-acetato com bicarbonatoMenos edema no dia 1 com BSS PLUS; espessura igual em uma semana e em um mês; mais perda de células com o comparador.
Puckett 1995[6]
ECR, 64 pacientes, EECC
BSS PLUS versus Ringer lactato com dextrose e bicarbonatoSem diferença na variação do tamanho das células (P = 0,92), na hexagonalidade ou na variabilidade em dois meses.
Joussen 2000[7]
Estudo controlado, 80 pacientes, facoemulsificação
BSS PLUS versus Ringer modificado, gelado versus temperatura ambienteSem diferença na perda de células. Menos edema corneano no dia 1 com BSS PLUS; igual no dia 14. A temperatura não teve efeito.
Kiss 2003[8]
ECR, olhos contralaterais, 90 olhos
OVD dispersivo + BSS PLUS versus OVD de HPMC + RingerEdema agudo de +10,9 versus +9,8 µm, sem diferença significativa; sem diferença na contagem de células em 3 meses. Recuperação marginalmente mais rápida com o par mais caro.
Nayak 2012[9]
ECR, 70 olhos, facoemulsificação
BSS PLUS versus Ringer lactatoPerda de células em 6 meses de 5,03% versus 8,35% (P = 0,483, não significativo).
Barroso 2025[10]
Metanálise, 4 ECRs, 322 pacientes
Ringer lactato versus solução salina balanceadaSem diferença na perda de células endoteliais nem na espessura central da córnea.
6
Comparações clínicas resumidas
0
Mostrou diferença significativa de perda de células a longo prazo entre BSS, BSS PLUS e Ringer
2
Mostrou menos edema no dia 1 com uma solução fortificada

A maioria desses estudos incluiu córneas saudáveis e cataratas sem complicações, e vários eram pequenos. A ausência de diferença significativa não é prova de equivalência, especialmente em olhos com pouca reserva endotelial. Os autores do estudo de Joussen concluíram que o BSS PLUS pode diminuir o risco corneano em córneas comprometidas ou em cirurgias prolongadas.[7]

Seção 04 — Interativo

Eleve o frasco.
Observe a pressão.

Em um sistema por gravidade, a solução chega ao olho sob o peso de sua própria coluna. A figura mostra a pressão estática que essa coluna cria, antes de qualquer fluxo.

INFUSÃO POR GRAVIDADE050100mmHg050100
O frasco de 500 mL de solução de irrigaçãoLinha de infusão até a peça de mãoCada centímetro de coluna de fluido acima do olho acrescenta 0,7356 mmHg. O manômetro mostra apenas essa pressão estática: sem fluxo e com o olho selado. Durante a cirurgia, o fluxo de aspiração e o vazamento da incisão reduzem a pressão e a fazem oscilar; um estudo randomizado mediu picos de cerca de 69 e 85 mmHg com frascos a 90 e 110 cm (Vasavada 2014). Os equipamentos de fluídica ativa definem uma pressão-alvo em vez de depender da altura do frasco. Fora de escala; um modelo de ensino, não uma simulação de fluídica.
90 cm
Predefinições

A cirurgia real nunca é estática. A aspiração retira fluido, a incisão vaza e as quebras de oclusão causam surtos. Em um estudo randomizado de 80 olhos, ajustes de 90 cm com fluxo de 20 cc/min produziram picos de pressão de cerca de 69 mmHg, enquanto 110 cm com 40 cc/min produziram cerca de 85 mmHg e uma maior alteração precoce da espessura corneana.[12] Os sistemas de fluídica ativa usam sensores de pressão para manter uma pressão-alvo predefinida em vez de depender da altura do frasco.[13] Em ambos os casos, cada mililitro que entra no olho passou sobre o endotélio.

Seção 05 — Escolhendo uma solução

Adeque a solução
ao olho e ao caso.

SituaçãoO que as evidências sugerem
Facoemulsificação de rotina, córnea saudávelO BSS padrão é a escolha habitual. Os estudos constataram resultados semelhantes a longo prazo com o Ringer lactato e com o BSS fortificado.[9][10]
Distrofia de Fuchs, guttata ou baixa contagem de célulasAs soluções fortificadas têm a vantagem laboratorial e menos edema no dia 1; seu uso é razoável quando a reserva é baixa.[3][7] Veja Distrofia de Fuchs.
Casos longos ou complexos (núcleo denso, pupila pequena, pseudoexfoliação, procedimentos combinados)A exposição mais longa é onde as diferenças entre as soluções aumentaram no laboratório e in vivo.[1][4] Veja pseudoexfoliação.
Contextos de custo limitado e alto volumeEstudos que compararam combinações mais caras e de menor custo encontraram resultados semelhantes em pacientes não selecionados.[6][8]
Soro fisiológicoNão é um irrigante intraocular: edema mais rápido e dano endotelial no laboratório.[2]
Os aditivos exigem o mesmo cuidado. Tudo o que é injetado ou acrescentado ao fluido de irrigação também chega ao endotélio. Conservantes, pH ou osmolalidade incorretos e resíduos da limpeza de instrumentos são causas reconhecidas de toxicidade endotelial e da síndrome tóxica do segmento anterior.[14] Os antibióticos intracamerulares devem ser livres de conservantes e corretamente diluídos; veja moxifloxacino intracameral.

A solução de irrigação é uma camada de proteção. Um revestimento de viscoelástico dispersivo sobre o endotélio, uma fluídica cuidadosa e energia de facoemulsificação eficiente trabalham ao lado dela. Nossos guias sobre OVDs coesivos versus dispersivos e o roteiro do cirurgião abordam o restante da sequência.

Seção 06 — Soluções cirúrgicas Agaaz

Irrigação e
proteção endotelial.

A Agaaz Ophthalmics fabrica produtos oftálmicos desde 2009 e exporta para mais de 15 países. Os produtos abaixo são descritos conforme listados em suas páginas de produto.

BSS
BSSENTIAL
Solução salina balanceada · 500 mL
Solução de irrigação estéril, sem conservantes e de uso único. Fórmula de seis eletrólitos (cloreto de sódio, acetato de sódio, citrato de sódio, cloreto de potássio, cloreto de cálcio, cloreto de magnésio); pH cerca de 7,5, osmolalidade cerca de 300 mOsm/kg. Esta é uma solução salina balanceada padrão, e não uma formulação fortificada com bicarbonato e glutationa.
HYAL
PURE-HYAL
Hialuronato de sódio 1,4% · OVD coesivo
Fornecido em seringa de vidro pré-carregada de 1 mL para manutenção da câmara e implante da LIO.
HPMC
HPMC+
PURE-VISC
HPMC de maior viscosidade
Fornecido em seringa pré-carregada de 3 mL.
Especificações e disponibilidade. Solicite a ficha técnica do produto e as instruções de uso para a composição completa, as indicações e as advertências. A disponibilidade depende do registro em cada mercado; entre em contato conosco para o seu país.

Seção 07 — Perguntas frequentes

Perguntas frequentes
sobre as soluções de irrigação.

A solução salina balanceada (BSS) padrão é uma solução salina estéril tamponada com acetato e citrato. As soluções “fortificadas” do tipo BSS PLUS acrescentam bicarbonato, glicose e glutationa, aproximando a composição do humor aquoso. Na perfusão laboratorial de córneas isoladas, o tipo fortificado manteve a córnea com espessura normal por horas, enquanto o BSS padrão a deixou inchar lentamente. Na cirurgia de catarata de rotina, os estudos randomizados constataram que a diferença na perda de células endoteliais era pequena ou não estatisticamente significativa.

O Ringer lactato tem sido amplamente usado, particularmente onde o custo importa. Uma metanálise de 2025 de quatro estudos randomizados (322 pacientes) não encontrou diferença em relação à solução salina balanceada na perda de células endoteliais nem na espessura da córnea após a facoemulsificação. No laboratório, teve desempenho pior que o BSS durante a perfusão prolongada, de modo que a evidência de equivalência se aplica à cirurgia de rotina sem complicações.

O soro fisiológico (0,9%) não é formulado como irrigante intraocular. Em experimentos com córneas isoladas, produziu o edema corneano mais rápido de todas as soluções testadas, cerca de 98 micrômetros por hora, com dano às células endoteliais. Falta-lhe o cálcio, o potássio, o magnésio e o tampão de que o endotélio precisa.

Provavelmente não para cirurgias curtas e de rotina em uma córnea saudável, em que os estudos mostram contagens de células semelhantes a longo prazo. O argumento a favor de uma solução fortificada é mais forte quando o endotélio já está comprometido, por exemplo na distrofia de Fuchs ou com baixa contagem de células, e em procedimentos longos ou complicados. Um estudo encontrou menos edema corneano no primeiro dia com o BSS PLUS do que com a solução de Ringer, embora no dia 14 a espessura fosse igual.

Em sistemas por gravidade, a altura do frasco define a pressão que empurra o fluido para dentro do olho: cada centímetro acima do olho acrescenta cerca de 0,74 mmHg antes de qualquer fluxo. Frascos mais altos mantêm a câmara profunda, mas elevam a pressão intraocular. Um estudo randomizado mediu picos de pressão maiores e mais edema corneano precoce com um frasco mais alto e ajustes de aspiração mais rápidos.

Em um estudo controlado com 80 pacientes, as soluções refrigeradas e à temperatura ambiente deram os mesmos resultados quanto ao tamanho da pupila, à perda de células endoteliais e à espessura da córnea. A temperatura não afetou nenhum desfecho medido.

Referências & base de evidências

Citações
revisadas por pares.

Dados bibliográficos do PubMed (U.S. National Library of Medicine). O tipo de estudo é indicado para cada fonte. Os números no texto referem-se a esta lista.

Edelhauser HF, Van Horn DL, Hyndiuk RA, Schultz RO. “Intraocular irrigating solutions. Their effect on the corneal endothelium.” Arch Ophthalmol. 1975;93(8):648–657. PMID 239670 · DOI · Laboratório, córneas de coelho e macaco
Edelhauser HF, Van Horn DL, Schultz RO, Hyndiuk RA. “Comparative toxicity of intraocular irrigating solutions on the corneal endothelium.” Am J Ophthalmol. 1976;81(4):473–481. PMID 1266927 · DOI · Laboratório, córneas de coelho e humanas
Edelhauser HF, Gonnering R, Van Horn DL. “Intraocular irrigating solutions. A comparative study of BSS Plus and lactated Ringer's solution.” Arch Ophthalmol. 1978;96(3):516–520. PMID 629692 · DOI · Laboratório, córneas humanas
Glasser DB, Matsuda M, Ellis JG, Edelhauser HF. “Effects of intraocular irrigating solutions on the corneal endothelium after in vivo anterior chamber irrigation.” Am J Ophthalmol. 1985;99(3):321–328. PMID 3976807 · DOI · Estudo animal (gatos), in vivo
Matsuda M, Kinoshita S, Ohashi Y, et al. “Comparison of the effects of intraocular irrigating solutions on the corneal endothelium in intraocular lens implantation.” Br J Ophthalmol. 1991;75(8):476–479. PMID 1873266 · DOI · ECR, olhos contralaterais, EECC
Puckett TR, Peele KA, Howard RS, Kramer KK. “Intraocular irrigating solutions. A randomized clinical trial of balanced salt solution plus and dextrose bicarbonate lactated Ringer's solution.” Ophthalmology. 1995;102(2):291–296. PMID 7862416 · DOI · ECR, 64 pacientes, EECC
Joussen AM, Barth U, Cubuk H, Koch H. “Effect of irrigating solution and irrigation temperature on the cornea and pupil during phacoemulsification.” J Cataract Refract Surg. 2000;26(3):392–397. PMID 10713235 · DOI · Ensaio clínico controlado, 80 pacientes
Kiss B, Findl O, Menapace R, et al. “Corneal endothelial cell protection with a dispersive viscoelastic material and an irrigating solution during phacoemulsification: low-cost versus expensive combination.” J Cataract Refract Surg. 2003;29(4):733–740. PMID 12686241 · DOI · ECR, olhos contralaterais, 90 olhos
Nayak BK, Shukla RO. “Effect on corneal endothelial cell loss during phacoemulsification: fortified balanced salt solution versus Ringer lactate.” J Cataract Refract Surg. 2012;38(9):1552–1558. PMID 22832531 · DOI · ECR, 70 olhos, duplo-cego
Barroso FVC, Amaral DC, Pereira SM, et al. “Comparison between Ringer's lactate and balanced salt solution on postoperative outcomes after phacoemulsification: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.” Einstein (Sao Paulo). 2025;23:eRW1569. PMID 41092155 · DOI · Metanálise, 4 ECRs, 322 pacientes
Hayashi K, Hayashi H, Nakao F, Hayashi F. “Risk factors for corneal endothelial injury during phacoemulsification.” J Cataract Refract Surg. 1996;22(8):1079–1084. PMID 8915805 · DOI · Prospectivo, 859 olhos
Vasavada V, Raj SM, Praveen MR, et al. “Real-time dynamic intraocular pressure fluctuations during microcoaxial phacoemulsification using different aspiration flow rates and their impact on early postoperative outcomes: a randomized clinical trial.” J Refract Surg. 2014;30(8):534–540. PMID 25325894 · DOI · ECR, 80 olhos
Luo Y, Xu G, Li H, et al. “Application of the active-fluidics system in phacoemulsification: a review.” J Clin Med. 2023;12(2):611. PMID 36675540 · DOI · Revisão narrativa
Anderson NJ, Edelhauser HF. “Toxicity of ocular surgical solutions.” Int Ophthalmol Clin. 1999;39(2):91–106. PMID 10343927 · DOI · Revisão
Sobre este artigo. Escrito pela equipe da Agaaz Ophthalmics a partir das fontes revisadas por pares acima. Não foi revisado individualmente por um cirurgião em exercício. A escolha da solução cabe ao cirurgião responsável, seguindo as instruções de uso de cada produto. A figura interativa mostra apenas a pressão hidrostática estática e não é uma simulação de fluídica.

Continue a leitura

Guias relacionados
do Beyond Vision.

Comece a escrever aqui...