Retina · Cirurgia de catarata · Série para pacientes & cirurgiões
A cirurgia correu bem.
Então, semanas depois,
o centro embaçou.
O edema macular cistoide, a síndrome de Irvine-Gass, é a razão mais comum para a piora da visão um ou dois meses após uma cirurgia de catarata de resto bem-sucedida. A inflamação faz a mácula extravasar e o líquido se acumula em minúsculas bolsas dentro da retina. Veja por que acontece, quem está em risco, como a OCT o detecta e por que a maioria dos olhos se recupera.
sintomático após facoemulsificação moderna
a janela típica de início
por Irvine
Seção 01 — O que é
Não é a lente nova.
Não é a catarata antiga.
É uma mácula inchada.
Quando a visão embaça novamente após a cirurgia de catarata, a maioria das pessoas presume que há algo errado com o implante. Geralmente não há. Um dos culpados mais comuns nos primeiros meses é o edema macular cistoide (CME): inchaço da mácula, a pequena área central da retina responsável pela leitura, pelos rostos e pelos detalhes finos.
A cirurgia de catarata, por mais suave que seja, é uma lesão controlada na parte anterior do olho. O olho responde com inflamação, e os mediadores inflamatórios, entre os quais as prostaglandinas em primeiro lugar, difundem-se para trás até a retina. Lá, afrouxam as junções firmes dos minúsculos capilares perifoveais. O líquido extravasa e se acumula nas camadas plexiforme externa e nuclear interna, formando os característicos espaços semelhantes a cistos dispostos ao redor da fóvea como as pétalas de uma flor.
A condição tem dois nomes por razões históricas. Irvine descreveu uma síndrome vítrea após a cirurgia de catarata em 1953; Gass e Norton caracterizaram seu aspecto angiográfico em 1966. Quando ocorre especificamente após a cirurgia de catarata, é chamada de CME pseudofácico, ou síndrome de Irvine-Gass.
O edema macular cistoide após a cirurgia de catarata é o inchaço da retina central causado por inflamação pós-operatória. Capilares com extravasamento ao redor da fóvea deixam o líquido se acumular em pequenos espaços semelhantes a cistos, o que embaça e às vezes distorce a visão central, tipicamente de quatro a doze semanas após a cirurgia. O CME sintomático afeta cerca de 1–2% dos olhos após facoemulsificação moderna sem complicações, com maior frequência em pessoas com diabetes, uveíte, oclusão venosa prévia, membrana epirretiniana ou uma cirurgia complicada. A OCT o confirma. O tratamento geralmente começa com colírios anti-inflamatórios, um AINE com um esteroide, reservando-se as injeções para os casos persistentes. A maioria dos olhos se recupera em meses; uma minoria se torna crônica.
Seção 02 — Interativo
Observe a mácula
se encher de líquido.
Na OCT, o CME tem um aspecto inconfundível: a depressão normal da fóvea desaparece, a retina central espessa e surgem espaços císticos escuros e arredondados ao redor do centro. Arraste o controle deslizante para aumentar o grau de extravasamento pós-operatório e veja como a retina esquemática muda.
A distinção que o controle deslizante sugere importa clinicamente. Muitos olhos mostram um pouco de espessamento macular extra na OCT após a cirurgia sem nenhum sintoma, o chamado CME angiográfico ou subclínico, que geralmente se resolve sozinho. O CME clínico significa que o inchaço é suficiente para reduzir a visão. Esse é o grupo que os estudos de tratamento e os números de incidência costumam contar.
Seção 03 — Quem está em risco
A maioria dos olhos nunca
o desenvolve. Alguns olhos
estão predispostos.
The largest modern data set comes from a UK multicentre electronic-records study of about 82,000 eyes (Chu et al., 2016), which found an overall incidence of macular edema of roughly 1.2% within 90 days of surgery — and a clearly higher risk in eyes with certain pre-existing conditions or a complicated operation.
| Fator de risco | Por que importa | O que os cirurgiões costumam fazer |
|---|---|---|
| Diabetes, especialmente com retinopatia | Os vasos da retina já são frágeis; a inflamação cirúrgica soma-se ao extravasamento existente | Tratar ou estabilizar o edema macular diabético antes da cirurgia; cobertura anti-inflamatória extra; acompanhamento com OCT |
| Histórico de uveíte | Um olho propenso à inflamação reage com mais intensidade à cirurgia | Buscar vários meses de olho quiescente antes de operar; cobertura com esteroide no perioperatório |
| Membrana epirretiniana ou oclusão venosa prévia | A mácula já está comprometida estrutural ou vascularmente | OCT basal, monitoramento mais próximo, aconselhamento sobre o maior risco |
| Ruptura da cápsula posterior / perda de vítreo | Mais inflamação; fios de vítreo até a ferida podem exercer tração | Vitrectomia anterior cuidadosa, tratamento pós-operatório intensificado |
| CME após a cirurgia do outro olho | Sugere predisposição individual | AINE profilático e revisão mais próxima do segundo olho |
Colírios antiglaucomatosos tópicos análogos de prostaglandina também foram associados ao CME em alguns relatos, embora as evidências sejam divergentes. Alguns cirurgiões os suspendem ao redor da cirurgia em olhos de alto risco; outros não. Essa decisão cabe ao cirurgião responsável, e ninguém deve interromper o colírio para glaucoma por conta própria.
Seção 04 — Diagnóstico
Bem na primeira semana.
Embaçado na sexta semana.
Esse momento é uma pista.
O padrão é característico: um paciente que leu bem o gráfico nas primeiras consultas pós-operatórias retorna um mês ou dois depois dizendo que a nova clareza se perdeu, que as linhas retas parecem um pouco tortas ou que as cores parecem mais opacas no olho operado.
A tomografia de coerência óptica (OCT) é hoje o exame padrão. É rápida e não invasiva, mostra diretamente os espaços císticos e a perda do contorno foveal e fornece um valor de espessura central que pode ser acompanhado ao longo do tratamento. A angiofluoresceinografia, o antigo padrão-ouro, mostra o clássico padrão petaloide de acúmulo de corante ao redor da fóvea e, muitas vezes, extravasamento do disco óptico; ainda é usada quando a causa do inchaço não está clara, por exemplo, para distinguir o CME pseudofácico do edema macular diabético ou da uveíte.
Seção 05 — Prevenção & evidências
O que o maior estudo
de prevenção mostrou.
Se colírios de AINE de rotina devem ser acrescentados ao esteroide pós-operatório padrão é uma questão debatida há anos. O estudo ESCRS PREMED, um estudo randomizado multicêntrico europeu publicado em 2018, é a maior tentativa de respondê-la.
Em pacientes não diabéticos (Relatório 1), a combinação de um AINE tópico (bromfenaco) com um esteroide tópico (dexametasona) associou-se a menor risco de edema macular clinicamente significativo do que qualquer colírio isolado. Em pacientes diabéticos (Relatório 2), a adição de uma injeção subconjuntival de triancinolona ao final da cirurgia reduziu o espessamento e o edema maculares, enquanto um braço com anti-VEGF intravítreo (bevacizumabe) não mostrou benefício adicional claro nesse estudo. A prática ainda varia entre cirurgiões e países, mas muitos agora usam profilaxia combinada com AINE e esteroide, ao menos em olhos de maior risco.
Visualização ilustrativa da direção e da magnitude relativa aproximada relatadas nos estudos publicados e nas referências clínicas (ver Referências). Os comprimentos das barras são arredondados e qualitativos, e não estimativas agrupadas de um único estudo; os valores variam conforme as definições (clínico versus OCT), o perfil de casos e a profilaxia.
study (Chu et al., 2016)
analisada nesse estudo
e diabéticos
Seção 06 — Tratamento
Acalmar a inflamação.
Medir a mácula.
Intensificar somente se necessário.
Não existe um protocolo universal único, mas o tratamento geralmente segue uma lógica escalonada, orientada por OCT repetidas.
| Etapa | O que envolve |
|---|---|
| 1. Terapia tópica | Um colírio de AINE combinado com um colírio de esteroide, tipicamente por várias semanas, com OCT para confirmar que o inchaço está diminuindo. Muitos casos agudos respondem nesta etapa. |
| 2. Injeção local de esteroide | Para o inchaço que persiste apesar dos colírios: um esteroide injetado ao lado do olho (sub-Tenon) ou dentro do olho (triancinolona intravítrea ou um implante de dexametasona de liberação prolongada). A pressão ocular deve ser monitorada, pois os esteroides podem elevá-la. |
| 3. Tratar qualquer causa mecânica | Fios de vítreo até a ferida, fragmentos de cristalino retidos ou uma LIO mal posicionada que roce a íris podem manter a inflamação e podem exigir correção cirúrgica. |
| 4. Opções para casos refratários | Agentes anti-VEGF intravítreos e outras abordagens foram usados em casos crônicos selecionados; a evidência é mais limitada e as decisões são individuais. |
Seção 07 — Quando agir
A visão que piora
após a cirurgia merece
um exame de imagem, e não novos óculos.
O CME geralmente não é uma emergência, mas deve ser detectado cedo: o inchaço agudo responde melhor ao tratamento do que o inchaço presente há muitos meses.
Uma mulher na casa dos setenta anos, com diabetes tipo 2 bem controlado e retinopatia de fundo leve, faz uma cirurgia de catarata sem intercorrências. Com uma semana, lê bem o gráfico e fica encantada. Seis semanas depois, relata que o texto parece borrado e levemente ondulado no olho operado. A OCT mostra perda do contorno foveal com espaços císticos ao redor da fóvea. Ela inicia um esquema combinado de colírios de AINE e esteroide e repete o exame após algumas semanas; o inchaço diminuiu e a visão de leitura melhorou, e continua a se recuperar gradualmente nas semanas seguintes.
Procure atendimento no mesmo dia se, em vez disso, a visão cair subitamente com dor crescente, vermelhidão ou sensibilidade à luz após a cirurgia, pois essa combinação pode sinalizar infecção (endoftalmite) e é uma emergência. Uma cortina ou sombra na visão lateral, ou uma chuva súbita de moscas volantes, exige avaliação urgente para descolamento de retina.
Seção 08 — Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
sobre CME após cirurgia de catarata.
O edema macular cistoide (CME) após a cirurgia de catarata, também chamado de CME pseudofácico ou síndrome de Irvine-Gass, é o inchaço da mácula, a retina central usada para leitura e detalhes finos. A inflamação desencadeada pela cirurgia faz minúsculos vasos sanguíneos da retina extravasarem, e o líquido se acumula em pequenos espaços semelhantes a cistos dentro da retina. Costuma causar visão central embaçada ou levemente distorcida, que aparece algumas semanas após uma cirurgia que inicialmente transcorreu bem.
O CME clinicamente significativo aparece com mais frequência cerca de quatro a doze semanas após a cirurgia, comumente por volta de seis a oito semanas, e é por isso que a visão pode parecer boa nas primeiras consultas e depois ficar embaçada. Ocasionalmente pode surgir mais cedo ou, com menos frequência, meses depois, particularmente em olhos com outros fatores de risco.
O CME sintomático após facoemulsificação moderna sem complicações é incomum, relatado em cerca de 1 a 2 por cento dos olhos em grandes estudos. Um grande estudo de base de dados do Reino Unido com cerca de 82.000 olhos encontrou incidência de cerca de 1,2 por cento em 90 dias. O inchaço subclínico visível apenas na OCT ou na angiografia, sem sintomas, é consideravelmente mais comum.
O risco é maior em pessoas com diabetes (especialmente com retinopatia diabética existente), histórico de uveíte, oclusão da veia retiniana prévia, membrana epirretiniana ou CME no outro olho após sua cirurgia. Uma cirurgia complicada, como a ruptura da cápsula posterior com perda de vítreo, também aumenta o risco. Os cirurgiões podem usar tratamento anti-inflamatório adicional e monitoramento mais próximo nesses olhos.
O tratamento de primeira linha geralmente é com colírios anti-inflamatórios tópicos, tipicamente um colírio anti-inflamatório não esteroide (AINE) combinado com um colírio de esteroide, usados por várias semanas. Se o inchaço persistir, as opções incluem injeções de esteroide ao redor ou dentro do olho e, em casos refratários selecionados, outros tratamentos intravítreos. Qualquer fator contribuinte, como vítreo preso na ferida, também é abordado. O tratamento é orientado pelas medições da OCT.
A maioria dos casos de CME pseudofácico melhora, muitos em poucos meses, com tratamento ou espontaneamente. Uma minoria se torna crônica, durando mais do que vários meses, e esses casos são mais difíceis de tratar e mais propensos a deixar alguma redução permanente da nitidez. O diagnóstico imediato com OCT e a adesão aos colírios prescritos dão a melhor chance de recuperação completa.
Referências & base de evidências
Citações
revisadas por pares.
Continue a leitura
Guias relacionados
do Beyond Vision.
Comece a escrever aqui...
