Astronaut Meninggalkan Bumi
dengan Penglihatan Sempurna.
Mereka Kembali Nyaris Buta.
yang terdampak
yang umum
tantangan NASA berikutnya
permanen yang terdokumentasi
Kebutaan antariksa, yang secara resmi disebut Spaceflight-Associated Neuro-ocular Syndrome (SANS), adalah sekelompok perubahan okular yang berkembang pada astronaut selama penerbangan antariksa jangka panjang. Dalam mikrogravitasi, cairan serebrospinal (CSF) bergeser ke arah kepala dan meningkatkan tekanan intrakranial (ICP). Tekanan ICP yang meningkat ini diteruskan sepanjang selubung saraf optik, menyebabkan edema diskus optik, pemipihan bola mata, lipatan koroid, bercak cotton-wool, dan pergeseran refraksi hiperopik. Lebih dari 70% astronaut ISS misi panjang mengalami SANS dalam derajat tertentu. Berbeda dari glaukoma (yang disebabkan oleh tekanan intraokular yang meningkat), SANS didorong oleh tekanan yang meningkat dari belakang saraf optik. Saat ini belum ada tindakan penanggulangan yang terbukti. SANS adalah perhatian medis nomor satu NASA untuk misi ke Mars.
Masalah Cairan:
Apa yang Sebenarnya Dilakukan Gravitasi pada Tubuh Anda
Kebanyakan orang menganggap gravitasi sebagai gaya yang menarik mereka ke tanah. Fisiologi tubuh memandangnya secara berbeda: gravitasi adalah gradien tekanan konstan yang mengatur distribusi cairan dari kepala hingga kaki. Saat Anda berdiri tegak, darah dan cairan serebrospinal relatif terkumpul di tubuh bagian bawah akibat tarikan gravitasi — tekanan hidrostatik di kaki lebih tinggi daripada di kepala. Gradien ini begitu mendasar bagi fisiologi manusia sehingga setiap sistem organ berevolusi di sekitarnya.
Hilangkan gravitasi, dan gradien itu lenyap seketika. Cairan — darah, limfe, dan cairan serebrospinal (CSF) — terdistribusi ulang ke arah kepala dan tubuh bagian atas. Astronaut menggambarkannya segera setelah peluncuran sebagai "kepala terasa penuh" — sensasi yang dikenal saat bergantung terbalik, tetapi permanen. Wajah mereka membengkak. Kaki mereka mengecil. Dan tekanan cairan di dalam tengkorak naik hingga tingkat yang, jika berlangsung berbulan-bulan, mulai merombak struktur mata mereka secara permanen.
DISTRIBUSI CAIRAN CSF — BUMI vs MIKROGRAVITASI
Di Bumi, gradien gravitasi memastikan tekanan CSF lebih tinggi di kaki. Dalam mikrogravitasi, gradien itu tidak ada — CSF terus-menerus terkumpul ke arah kepala, sehingga ICP meningkat secara kronis.
Saraf optik adalah titik kerentanan yang kritis. Berbeda dari sebagian besar saraf kranial, saraf optik dikelilingi selubung duramater yang menyambung langsung dari otak — berisi CSF yang sama dengan yang mengisi ruang subaraknoid. Ketika ICP meningkat, tekanan yang meningkat ini diteruskan langsung sepanjang selubung saraf optik ke ruang retrobulbar tepat di belakang mata. Sklera posterior, yang tidak memiliki penyangga struktural yang kaku, merespons dengan memipih. Diskus optik, yang mendapat tekanan tinggi dari belakang, menonjol sedikit ke depan — menghasilkan papiledema khas yang terlihat pada SANS.
Mekanismenya mirip dengan yang terjadi pada hipertensi intrakranial idiopatik (IIH) — kondisi yang di Bumi terutama dijumpai pada perempuan muda dengan kelebihan berat badan, di mana tekanan CSF meningkat tanpa penyebab yang dapat diidentifikasi. IIH menghasilkan temuan okular yang pada dasarnya sama dengan SANS: papiledema, pemipihan bola mata, lipatan koroid, dan hilangnya lapang pandang. Perbedaan krusialnya adalah pada IIH, ICP yang meningkat dapat diukur langsung dan diobati. Di antariksa, pengukuran itu sendirilah tantangannya.
"SANS merupakan salah satu risiko paling signifikan terhadap kesehatan dan kinerja awak pada misi eksplorasi. Tanpa tindakan penanggulangan yang efektif, misi jangka panjang di luar orbit rendah Bumi — termasuk hunian di permukaan Bulan dan perjalanan ke Mars — dapat mengakibatkan kehilangan penglihatan permanen pada awak."
— NASA Human Research Program, Evidence Report: Risk of Spaceflight-Associated Neuro-ocular Syndrome, 2021Lini Masa: Bagaimana NASA
Menemukan bahwa Astronautnya Mengalami Kebutaan
SANS tidak ditemukan di laboratorium. Ia ditemukan secara retrospektif — dalam catatan medis pascapenerbangan para astronaut yang selama bertahun-tahun diam-diam melaporkan perubahan penglihatan, tanpa ada yang menghubungkan titik-titiknya. Ketika NASA mulai meninjau data okular secara sistematis pada 2011, polanya tidak dapat disangkal.
Astronaut menyebutkan "perubahan penglihatan" pascapenerbangan
Awak individu yang kembali dari misi Mir jangka panjang melaporkan bahwa penglihatan mereka "terasa berbeda" — sedikit kabur, memerlukan kacamata yang sebelumnya tidak mereka butuhkan. Laporan-laporan ini tidak dikumpulkan secara sistematis. Keluhan tersebut dianggap akibat pergeseran cairan yang normal dan diasumsikan akan pulih sendiri.
Beberapa astronaut melaporkan penurunan penglihatan selama penerbangan
Awak ISS mulai melaporkan bahwa mereka tidak dapat membaca label atau melihat detail pada layar laptop dengan jelas — dan masalah ini berkembang secara bertahap selama misi. Sebagian memerlukan kacamata baca yang tidak diperlukan sebelum peluncuran. NASA mulai mengumpulkan data ketajaman penglihatan selama penerbangan secara sistematis.
Mader et al. paper in Ophthalmology: 7 astronauts, 7 cases of optic disc oedema
Analisis sistematis pertama terhadap pencitraan okular pasca-ISS mengungkapkan edema diskus optik, pemipihan bola mata, lipatan koroid, bercak cotton-wool, dan pergeseran hiperopik pada beberapa awak misi jangka panjang. Makalah tersebut diterbitkan dalam Ophthalmology dan segera memicu penetapan prioritas. NASA menetapkan VIIP (Visual Impairment and Intracranial Pressure) sebagai prioritas penelitian.
Studi kembar menghasilkan data yang belum pernah ada sebelumnya
Astronaut Scott Kelly menyelesaikan misi 340 hari sementara saudara kembarnya, Mark, tetap berada di Bumi. Pemantauan fisiologis yang komprehensif — termasuk pencitraan oftalmik — memberikan data terkontrol pertama tentang perkembangan SANS. Scott mengalami perubahan diskus optik yang dapat diukur. Kondisi ini diubah namanya dari VIIP menjadi SANS. Prevalensi pada awak misi jangka panjang dikonfirmasi sekitar 70%.
Masih menjadi risiko medis peringkat teratas NASA untuk Mars
Meskipun telah diteliti secara aktif selama 15 tahun, belum ada tindakan penanggulangan yang terbukti efektif dalam uji klinis. Perangkat tekanan negatif tubuh bagian bawah (LBNP), obat penurun tekanan CSF, intervensi diet, dan protokol olahraga semuanya telah dipelajari. SANS tetap menjadi Risiko #1 NASA Human Research Program untuk misi eksplorasi. Perjalanan pulang-pergi ke Mars — 2,5 tahun dalam mikrogravitasi — dapat memaparkan awak pada kerusakan yang jauh melampaui kasus ISS mana pun yang terdokumentasi sejauh ini.
Enam Hal yang Terjadi
pada Mata Astronaut di Antariksa
Edema Diskus Optik
Diskus optik membengkak ketika ICP yang meningkat diteruskan melalui selubung saraf dan menyebabkan stasis transpor aksoplasma. Papiledema derajat 1–6 dapat diukur dengan OCT. Terdapat pada ~40% awak misi jangka panjang.
Pemipihan Bola Mata
Sklera posterior memipih di bawah tekanan CSF retroorbital yang meningkat. Dapat diukur dengan MRI dan ultrasonografi. Pemipihan memperpendek panjang aksial dan menggeser titik fokus — menyebabkan hiperopia.
Lipatan Koroid
Saat sklera memipih, koroid (dan retina di atasnya) menekuk membentuk lipatan yang terlihat pada OCT dan angiografi fluoresein. Berkaitan dengan distorsi penglihatan (metamorfopsia).
Bercak Cotton-Wool
Infark fokal lapisan serabut saraf — identik dengan yang terlihat pada retinopati diabetik dini atau retinopati hipertensi di Bumi. Menandakan mikroiskemia akibat ICP yang meningkat mengganggu perfusi kepala saraf optik.
Pergeseran Hiperopik
Saat bola mata memipih, titik fokus bergeser ke depan retina — mata menjadi "rabun dekat terbalik" (hiperopik). Astronaut melaporkan memerlukan kacamata baca yang tidak pernah mereka butuhkan sebelum penerbangan. Dapat bertahan setelah kembali ke Bumi.
Dilatasi Selubung Saraf Optik
Duramater berisi CSF yang mengelilingi saraf optik melebar secara terlihat pada MRI — tanda radiologis langsung dari ICP yang meningkat. Dapat diukur sebelum dan sesudah penerbangan. Digunakan sebagai pengganti untuk perubahan ICP bila pungsi lumbal tidak dilakukan.
Tidak semua astronaut mengalami SANS — dan tidak ada yang dapat memprediksi siapa yang akan mengalaminya. Sebagian awak menyelesaikan misi ISS 6 bulan tanpa perubahan okular yang terukur; yang lain menunjukkan papiledema derajat 3 dan pemipihan bola mata yang menetap. Variabelnya bukan hanya lama misi. Perbedaan laju produksi CSF, anatomi drainase vena (khususnya patensi granulasi araknoid), kelenturan individual selubung saraf optik, dan kemungkinan faktor genetik pada kekakuan sklera tampaknya semuanya memodulasi kerentanan. "Skor risiko SANS" pra-penerbangan adalah salah satu tujuan penelitian aktif NASA — tanpa itu, seleksi awak untuk misi jangka panjang tidak dapat distratifikasi secara bermakna.
Apa yang Dilakukan ICP yang Meningkat
pada Saraf Optik — Simulasi
SANS vs Glaukoma:
Saraf Optik yang Sama, Tekanan yang Berlawanan
Kesejajaran antara SANS dan glaukoma adalah salah satu persimpangan paling menarik secara intelektual dalam oftalmologi masa kini — dan melahirkan teori-teori baru tentang kerusakan saraf optik yang dapat mengubah cara kita menangani kedua kondisi tersebut.
| Ciri | SANS (Antariksa) | Glaukoma (Bumi) |
|---|---|---|
| Mekanisme utama | ICP (tekanan intrakranial) meningkat — dari posterior | IOP (tekanan intraokular) meningkat — dari anterior |
| Arah gaya pada saraf optik | Kompresi dari posterior ke anterior | Kompresi dari anterior ke posterior |
| Tekanan yang terpengaruh | Tekanan CSF ↑ — IOP akuos normal | IOP akuos ↑ — tekanan CSF sering normal |
| Tampilan diskus optik | Bengkak / edematosa (diskus terangkat) | Cekung / ekskavasi (diskus tertekan) |
| Pengukuran | MRI selubung saraf, pungsi lumbal (tidak langsung) | Tonometri aplanasi Goldmann |
| Pola lapang pandang | Kehilangan perifer (jika berat); sentral terjaga pada tahap awal | Skotoma arkuata; kehilangan perifer; sentral pada tahap lanjut |
| OCT struktural | Penebalan RNFL (edema), kemudian penipisan | Penipisan RNFL (progresif) |
| Nyeri | Tidak ada (umumnya) | Tidak ada (POAG); nyeri akut pada sudut tertutup |
| Terapi yang tersedia | Belum ada tindakan penanggulangan terkonfirmasi (2026) | Tetes penurun IOP, laser, pembedahan |
| Umum di Bumi? | Tidak — hanya dalam mikrogravitasi | Ya — 76 juta orang di seluruh dunia |
Konsep gradien tekanan translaminar (TLPG) — selisih antara IOP (mendorong ke posterior melalui lamina kribrosa) dan ICP (mendorong ke anterior melalui selubung saraf optik) — muncul sebagai kerangka terpadu untuk memahami kerentanan saraf optik. Pada mata normal, IOP sedikit melebihi ICP, menciptakan gaya neto kecil dari posterior ke anterior melintasi lamina. Pada glaukoma, IOP yang sangat tinggi meningkatkan gradien ini secara drastis. Pada SANS, ICP yang sangat tinggi membalikkan gradien — tekanan dari belakang melebihi IOP, mendorong lamina ke anterior dan menyebabkan edema diskus optik yang khas pada papiledema.
Sebagian peneliti kini meyakini bahwa individu dengan ICP rendah — kondisi yang jauh lebih sedikit mendapat perhatian klinis dibandingkan ICP tinggi — mungkin justru memiliki risiko lebih tinggi terkena glaukoma tekanan normal karena alasan yang sama: TLPG yang abnormal besarnya bahkan pada tingkat IOP normal. Dengan kata lain, kedokteran antariksa sedang mengajarkan oftalmologi di Bumi sesuatu yang baru tentang salah satu penyakit tertuanya. Lihat panduan Glaukoma yang komprehensif kami untuk konteks lengkap mengenai IOP dan mekanisme kerusakan saraf optik.
Misi ke Mars Berarti
900 Hari Risiko SANS
ke Mars
menunjukkan SANS pada 70%
pada 2026
Bumi–Mars (satu arah)
Garis waktu Bulan-ke-Mars adalah faktor pendorongnya. Misi berawak ke Mars akan melibatkan sekitar 9 bulan perjalanan antarplanet untuk setiap arah, ditambah operasi di permukaan — total sekitar 900 hari di mana awak terus-menerus terpapar mikrogravitasi (fase transit) dan gravitasi rendah (permukaan Mars, ~0,38g, kemungkinan tidak cukup untuk membalikkan sepenuhnya redistribusi cairan yang teramati pada 0g).
Hitungannya mengkhawatirkan. Jika data ISS saat ini menunjukkan bahwa 70% awak mengalami SANS dalam derajat tertentu setelah 180 hari, dan jika hubungan antara durasi dan keparahan SANS bersifat linear walau hanya sebagian, misi 900 hari merepresentasikan risiko penglihatan yang luar biasa. Pada saat awak Mars tiba di planet merah — 9 bulan setelah misi dimulai — mereka mungkin sudah mengalami papiledema derajat 3–4, kehilangan lapang pandang yang signifikan, dan pergeseran hiperopik 2+ dioptri.
Masalah jeda komunikasi memperburuk hal ini. Komunikasi Bumi-ke-Mars memerlukan 3 hingga 22 menit tergantung posisi orbit. Awak yang mengalami kehilangan penglihatan akut tidak dapat dinilai secara waktu nyata oleh dokter spesialis mata di Bumi. Dokter awak — yang mungkin tidak memiliki pelatihan oftalmologi formal — harus mengambil keputusan terapi dengan jeda komunikasi pulang-pergi 14–44 menit. Tidak ada lampu celah di Mars. Tidak ada mesin OCT. Tidak ada fasilitas pungsi lumbal untuk pengukuran ICP. Tindakan penanggulangan apa pun harus dapat diterapkan dengan peralatan yang muat di pesawat antariksa — dan harus bekerja secara mandiri.
Status penelitian: Aktif — beberapa studi berjalan, termasuk simulasi ruang HERA, studi analog tirah baring, kohort prospektif ISS
Kesenjangan yang teridentifikasi: Belum ada biomarker ICP tervalidasi untuk pemantauan selama misi; belum ada tindakan penanggulangan farmakologis atau mekanis yang terkonfirmasi; model prediksi keparahan SANS belum tervalidasi
Relevansi Artemis/Gateway: Operasi Lunar Gateway di orbit L2 menimbulkan latensi komunikasi jarak bulan — tantangan pengelolaan mandiri yang sama seperti Mars
Target hasil: Tindakan penanggulangan yang dapat diterima secara operasional dengan SANS <Derajat 1 pada 90% awak untuk misi 1 tahun
Apa yang Sedang Diuji —
Belum Ada yang Terkonfirmasi
Tekanan Negatif Tubuh Bagian Bawah (LBNP)
LBNP dilakukan dengan memasukkan tubuh bagian bawah ke dalam ruang tertutup dan menerapkan tekanan sub-atmosfer — secara harfiah menciptakan ruang hampa di sekitar kaki dan perut yang menarik cairan ke bawah, meniru efek gravitasi Bumi pada distribusi cairan. Astronaut menggunakannya setiap hari di ISS saat berolahraga. Dalam penelitian SANS, metode ini menunjukkan potensi dalam menurunkan ICP sebagaimana diukur dari diameter selubung saraf optik pada ultrasonografi — tetapi efeknya hanya berlangsung selama LBNP diterapkan. Penggunaan harian kronis yang cukup untuk mencegah akumulasi SANS selama berbulan-bulan menuntut secara operasional dan belum divalidasi dalam uji jangka panjang.
Penurunan ICP secara Farmakologis
Asetazolamid (Diamox) — penghambat karbonat anhidrase yang mengurangi produksi CSF — digunakan untuk mengobati IIH di Bumi. Ini adalah kandidat farmakologis yang paling logis untuk pencegahan SANS. Studi awal telah meneliti penggunaannya pada analog SANS dengan tirah baring. Kekhawatirannya mencakup efek samping sistemik (gangguan elektrolit, kelelahan, asidosis metabolik) yang dapat bermasalah bagi awak yang menjalankan operasi bertuntutan tinggi. Topiramat (pengurang produksi CSF lainnya) juga sedang diteliti.
Pembatasan Garam dan Cairan dalam Diet
Natrium diet yang tinggi meningkatkan retensi cairan dan dapat memperburuk pergeseran cairan ke arah kepala. NASA telah mempelajari diet rendah natrium dalam penerbangan antariksa — intervensi yang sederhana secara operasional bila terbukti efektif. Hasilnya belum meyakinkan untuk SANS secara khusus, meskipun pembatasan natrium memiliki manfaat kardiovaskular lain bagi kesehatan awak.
Gravitasi Buatan — Solusi Jangka Panjang
Satu-satunya intervensi yang secara teoretis dapat menghilangkan SANS sepenuhnya adalah gravitasi buatan — dicapai dengan memutar pesawat antariksa untuk menciptakan gaya sentrifugal yang setara dengan 1g. Tantangan rekayasanya sangat besar (ukuran pesawat, desain bagian yang berputar, efek giroskopik), tetapi gravitasi buatan tetap menjadi satu-satunya pendekatan yang menangani akar penyebab, bukan efek turunannya. Sentrifus lengan pendek — perangkat kompak yang memutar astronaut secara horizontal selama 30 menit setiap hari — sedang diteliti secara aktif sebagai pendekatan praktis.
Hipertensi Intrakranial Idiopatik (IIH) — ICP meningkat tanpa penyebab yang dapat diidentifikasi pada pasien di Bumi — menghasilkan temuan okular yang pada dasarnya sama dengan SANS. Patofisiologinya begitu mirip sehingga NASA aktif berkolaborasi dengan peneliti IIH, dan uji klinis IIH terhadap agen penurun tekanan CSF diamati dengan saksama untuk penerapannya pada SANS. Kedua kondisi menimbulkan papiledema, pemipihan bola mata, dan pergeseran hiperopik melalui mekanisme mekanis yang sama — tekanan CSF retroorbital yang meningkat dan diteruskan melalui selubung saraf optik. Memahami SANS membantu kita memahami IIH, dan sebaliknya.
Dalam Angka:
Apa yang Ditunjukkan Data ISS
TEMUAN SANS PADA AWAK ISS MISI JANGKA PANJANG (Data Terpublikasi — Perkiraan)
Sources: Mader TH et al. (2011); Lee AG et al.; Stenger MB et al.; NASA HRP Evidence Reports 2021–2024. Data represents published cohort studies; actual mission numbers may differ under NDA.
Lima Hal yang Diajarkan Kebutaan Antariksa
tentang Mata di Bumi
-
01ICP sama pentingnya dengan IOP bagi saraf optikSebelum penelitian SANS, oftalmologi klinis hampir seluruhnya berfokus pada tekanan intraokular sebagai penyebab kerusakan saraf optik. SANS menunjukkan bahwa tekanan intrakranial sama pentingnya — mengisyaratkan bahwa pasien glaukoma tekanan normal dengan ICP rendah mungkin memiliki risiko gradien tekanan translaminar yang kurang diperhatikan. Lihat Panduan Glaukoma.
-
02Selubung saraf optik bukan sekadar pembungkus — melainkan saluran tekananSANS telah menunjukkan bahwa diameter selubung saraf optik pada ultrasonografi atau MRI merupakan pengganti ICP yang andal — secara noninvasif, tanpa pungsi lumbal. Temuan ini kini digunakan dalam kedokteran gawat darurat untuk mendeteksi ICP yang meningkat pada pasien cedera kepala. Kedokteran antariksa mengajarkan dokter gawat darurat sesuatu yang baru.
-
03Anatomi individu memprediksi kerentanan — dan kita perlu mengukurnyaFakta bahwa sebagian astronaut tidak terdampak sementara yang lain mengalami SANS derajat 4 pada misi yang identik membuktikan bahwa anatomi individu — kelenturan selubung saraf optik, efisiensi drainase vena, kekakuan sklera — menentukan toleransi terhadap tekanan okular. Prinsip yang sama mungkin menjelaskan mengapa sebagian pasien glaukoma dengan IOP 28 mmHg tidak mengalami kerusakan diskus sementara yang lain dengan IOP 18 mmHg berkembang dengan cepat.
-
04Papiledema pada OCT kini diakui sebagai temuan tahap awalPenelitian SANS mendorong peningkatan pesat dalam penilaian derajat papiledema berbasis OCT — khususnya skala ROTA (retinal and optic tract atrophy) yang kini memungkinkan karakterisasi sub-derajat edema diskus optik. Alat-alat ini sekarang digunakan pada IIH, pseudotumor serebri, dan trombosis sinus vena di Bumi — secara langsung bermanfaat bagi jutaan pasien dari penelitian yang dirancang untuk beberapa lusin astronaut.
-
05Retina melihat segalanya — termasuk tekanan yang sedang dialami otak AndaFunduskopi mengungkapkan apa yang terjadi di dalam tengkorak — retina adalah satu-satunya tempat di tubuh di mana Anda dapat mengamati langsung pembuluh darah otak dan efek tekanan intrakranial tanpa prosedur invasif apa pun. SANS membuat dunia lebih memperhatikan fakta ini. Pencitraan retina rutin sebagai alat skrining ICP noninvasif pada kondisi neurologis kini mendapat momentum penelitian sebagai akibat langsungnya. Panduan Retinopati Diabetik kami mengulas seberapa banyak yang diungkapkan retina di luar penyakit mata semata.
Di Mana Agaaz Ophthalmics Berperan
SANS adalah kondisi yang saat ini belum memiliki terapi baku — dan tidak ada produk yang dapat mengklaim mencegah atau membalikkannya. Namun penelitian SANS secara mendalam membentuk ulang cara dokter spesialis mata memandang dinamika tekanan saraf optik di Bumi. Kondisi yang disebabkan SANS — papiledema, perubahan makula, kerusakan saraf optik yang dimediasi CSF — memiliki patofisiologi yang sama dengan beberapa penyakit di Bumi yang dilayani oleh portofolio bedah Agaaz.
Agaaz Ophthalmics mendukung dokter spesialis mata, ahli bedah vitreoretina, dan tim pengadaan rumah sakit di seluruh India dan 15+ pasar ekspor dengan rangkaian lengkap produk bedah oftalmik. Ilmu pengetahuan antariksa memperluas pemahaman kita tentang mata di Bumi — dan kami mencermatinya dengan saksama.
SANS adalah sekelompok perubahan okular yang berkembang pada astronaut selama penerbangan antariksa jangka panjang dalam mikrogravitasi. Enam temuan utamanya adalah: edema diskus optik (pembengkakan kepala saraf optik), pemipihan bola mata (dinding mata posterior menjadi kurang melengkung), lipatan koroid (lapisan dalam mata menekuk), bercak cotton-wool (mikroinfark retina fokal), pergeseran refraksi hiperopik (penglihatan jauh membaik tetapi membaca menjadi lebih sulit), dan dilatasi selubung saraf optik (terlihat pada MRI). Semuanya disebabkan oleh tekanan intrakranial yang meningkat akibat redistribusi cairan CSF ke arah kepala tanpa adanya gravitasi. Kondisi ini memengaruhi sekitar 70% awak ISS misi jangka panjang.
Tidak buta — tetapi sebagian mengalami perubahan penglihatan yang menetap. Sebagian besar astronaut dengan temuan SANS mengalami pemulihan sebagian atau penuh dari edema diskus optik dan sebagian perubahan refraksi setelah kembali ke gravitasi Bumi. Namun, sekitar 15% awak yang terdampak menunjukkan perubahan struktural — lipatan koroid, perubahan bentuk bola mata, atau parut diskus optik — yang menetap secara permanen. Perubahan ini umumnya tidak menyebabkan kebutaan secara hukum, tetapi merupakan perubahan struktur mata yang terukur dan tidak dapat dipulihkan. Kekhawatiran untuk misi Mars adalah bahwa paparan mikrogravitasi selama 900 hari dapat menimbulkan kerusakan yang jauh melampaui pengalaman kasus ISS saat ini, yang berpotensi menyebabkan kehilangan penglihatan permanen yang bermakna secara klinis.
Durasi adalah faktor kuncinya. Misi berdurasi singkat (penerbangan Space Shuttle 1–2 minggu) memang menyebabkan pergeseran cairan ke arah kepala dan peningkatan ICP ringan, tetapi remodeling struktural sklera posterior, selubung saraf optik, dan diskus yang menjadi ciri SANS memerlukan tekanan tinggi yang berlangsung selama berbulan-bulan. Pada misi singkat, pergeseran cairan berbalik dalam hitungan jam hingga hari setelah kembali tanpa menimbulkan perubahan struktural yang menetap. SANS tampaknya mulai bermanifestasi secara klinis setelah sekitar 4–6 minggu paparan mikrogravitasi terus-menerus, dengan temuan yang menjadi lebih prevalen dan parah seiring bertambahnya durasi misi. Belum ada ambang batas bawah yang andal untuk timbulnya SANS.
Keduanya memiliki sasaran anatomis yang sama — saraf optik — tetapi mekanismenya berlawanan. Glaukoma merusak saraf optik melalui tekanan intraokular (IOP) yang meningkat dari bagian depan mata, menekan kepala saraf optik dari anterior ke posterior. SANS menyebabkan perubahan diskus optik melalui tekanan intrakranial (ICP) yang meningkat dari belakang mata, diteruskan melalui selubung saraf optik, mendorong diskus dari posterior ke anterior. Hasil akhir pada diskus optik karenanya berbeda: glaukoma menimbulkan ekskavasi (cupping), SANS menimbulkan edema (pembengkakan). Kerangka teoretis yang mengaitkan IOP, ICP, dan gradien tekanan translaminar merupakan salah satu bidang paling aktif dalam penelitian saraf optik, dan SANS telah mempercepat pemahaman kita secara signifikan. Penjelasan lengkap dalam Panduan Glaukoma.
Ini adalah salah satu masalah inti yang belum terselesaikan dalam penelitian SANS. Di Bumi, standar emas pengukuran ICP adalah pungsi lumbal — prosedur yang tidak dapat dilakukan secara rutin dalam penerbangan antariksa. Metode tidak langsung yang digunakan di antariksa meliputi: diameter selubung saraf optik (ONSD) yang diukur dengan ultrasonografi (selubung lebih lebar = ICP lebih tinggi), fotografi funduskopi dan OCT untuk menentukan derajat papiledema, MRI struktur bola mata dan saraf optik (sebelum dan sesudah penerbangan, bukan waktu nyata), serta tekanan intraokular sebagai pengganti yang sangat tidak langsung. NASA aktif mengembangkan pemantauan ICP kontinu noninvasif — termasuk spektroskopi inframerah dekat, perpindahan membran timpani, dan metode akustik lainnya — tetapi hingga 2026 belum ada yang tervalidasi untuk penggunaan rutin dalam penerbangan antariksa.
Laporan awal menyebutkan bahwa SANS lebih prevalen pada astronaut laki-laki — yang tampak paradoks mengingat IIH (padanannya di Bumi) terutama menyerang perempuan. Analisis lanjutan menunjukkan bahwa disparitas gender pada data SANS awal mungkin mencerminkan fakta bahwa awak jangka panjang NASA pada periode studi awal didominasi laki-laki, bukan perbedaan kerentanan berdasarkan jenis kelamin yang sesungguhnya. Sebagian peneliti berhipotesis bahwa faktor hormonal (efek estrogen pada dinamika CSF dan drainase vena) mungkin protektif terhadap SANS pada perempuan — sejalan dengan IIH yang secara paradoks membaik selama kehamilan (kondisi estrogen tinggi). Pertanyaan ini masih terbuka dan sedang diteliti secara aktif pada data awak ISS yang lebih baru dengan keragaman gender yang lebih besar.
Temuan diskus optik pada SANS (pembengkakan, edema, batas diskus kabur) tampak sangat mirip dengan papiledema akibat penyebab apa pun dari ICP yang meningkat di Bumi — termasuk tumor otak, meningitis, dan IIH. Ini sebenarnya berguna secara diagnostik: tidak adanya penyebab nyata di Bumi pada astronaut yang baru kembali merupakan patognomonik SANS. Temuan retina (bercak cotton-wool) menyerupai retinopati diabetik dini atau retinopati hipertensi. Ciri pembeda utamanya adalah konstelasinya: pemipihan bola mata + edema diskus optik + lipatan koroid secara bersamaan, pada seseorang yang baru kembali dari antariksa, pada dasarnya bersifat diagnostik. Lihat Panduan Retinopati Diabetik kami untuk perbandingan temuan retina yang serupa dalam konteks patologis yang sangat berbeda.
Tidak sampai tingkat yang sama, tetapi studi posisi kepala tempat tidur menunjukkan bahwa posisi datar atau Trendelenburg (kepala lebih rendah) yang berkepanjangan memang menyebabkan peningkatan ONSD dan IOP yang dapat dideteksi pada pasien ICU. Itulah sebabnya sebagian besar protokol ICU merekomendasikan elevasi kepala tempat tidur hingga 30–45 derajat. Perbedaan utama antara tirah baring di rumah sakit dan penerbangan antariksa adalah bahwa pada tempat tidur datar, gravitasi tetap bekerja secara vertikal — ada vektor gravitasi, hanya tidak sejajar dengan postur tegak. Mikrogravitasi tidak memberikan vektor gravitasi sama sekali, sehingga menyebabkan pergeseran ke arah kepala yang jauh lebih besar dan lebih persisten. Penelitian pada pasien perawatan kritis telah saling memperkaya dengan penelitian SANS secara produktif, terutama dalam pengembangan alat pemantau ICP noninvasif.
Tekanan negatif tubuh bagian bawah (LBNP) adalah perangkat yang menutup tubuh bagian bawah dari pinggang ke bawah dalam ruang tertutup, lalu menurunkan tekanan udara di dalam ruang tersebut di bawah tekanan atmosfer. Hal ini menciptakan perbedaan tekanan yang menarik darah dan cairan ke arah tubuh bagian bawah — meniru efek gravitasi Bumi pada distribusi cairan. Di ISS, pakaian LBNP digunakan selama berolahraga. Dalam penelitian SANS, LBNP terbukti menurunkan diameter selubung saraf optik (pengganti ICP) secara akut, baik pada analog mikrogravitasi maupun penerbangan antariksa yang sesungguhnya. Keterbatasannya adalah efek tersebut hanya ada selama perangkat digunakan — tidak melindungi di antara sesi. Apakah sesi LBNP harian dengan durasi yang cukup dapat mencegah akumulasi SANS selama misi 180 hari belum terkonfirmasi.
Lebih langsung daripada yang disadari kebanyakan orang. Hipertensi Intrakranial Idiopatik (IIH, juga disebut pseudotumor serebri) menimbulkan temuan okular yang pada dasarnya identik dengan SANS — papiledema, pemipihan bola mata, lipatan koroid, pergeseran hiperopik — dari tekanan CSF yang meningkat tanpa tumor atau penyebab struktural lain. IIH menyerang sekitar 100.000 orang di Inggris saja, terutama perempuan muda dengan kelebihan berat badan. Penelitian SANS telah mempercepat penelitian IIH (pendanaan hibah bersama, protokol pencitraan bersama, uji intervensi asetazolamid bersama). Selain IIH, temuan SANS telah berkontribusi pada pemahaman bagaimana tekanan CSF memengaruhi gradien tekanan translaminar pada kepala saraf optik pada glaukoma — yang berpotensi menjelaskan mengapa sebagian pasien mengalami kerusakan glaukomatosa pada IOP "normal". Oftalmologi antariksa dengan murah hati melunasi "utang penelitian"-nya kepada kedokteran di Bumi.
// SUMBER UTAMA //
- Mader TH, Gibson CR, Pass AF, et al. Optic disc edema, globe flattening, choroidal folds, and hyperopic shifts observed in astronauts after long-duration space flight. Ophthalmology. 2011;118(10):2058–2069. doi:10.1016/j.ophtha.2011.06.021. [The landmark paper — first systematic SANS characterisation]
- Lee AG, Mader TH, Gibson CR, et al. Spaceflight associated neuro-ocular syndrome (SANS) and the neuro-ophthalmology of space travel. J Neuroophthalmol. 2020;40(1):127–135. doi:10.1097/WNO.0000000000000913. [Comprehensive SANS review; terminology formalised]
- Stenger MB, Tarver WJ, Westby CM, et al. Evidence Report: Risk of Spaceflight-Associated Neuro-ocular Syndrome (SANS). NASA Human Research Program. 2021. [Official NASA risk classification; countermeasure gaps documented]
- Zwart SR, Gibson CR, Mader TH, et al. Vision changes after spaceflight are related to alterations in folate- and vitamin B-12-dependent one-carbon metabolism. J Nutr. 2012;142(3):427–431. [One-carbon metabolism; folate/B12 hypothesis for SANS susceptibility]
- Roberts DR, Albrecht MH, Collins HR, et al. Effects of spaceflight on astronaut brain structure as indicated on MRI. NEJM. 2017;377(18):1746–1753. doi:10.1056/NEJMoa1705129. [MRI structural brain changes; CSF shifts confirmed]
- Taibbi G, Cromwell RL, Kapoor KG, Godley BF, Vizzeri G. The effect of microgravity on ocular structures and visual function. Surv Ophthalmol. 2013;58(2):155–163. [Pre-2011 evidence review; fluid shift mechanisms]
- Lawley JS, Petersen LG, Howden EJ, et al. Effect of gravity and microgravity on intracranial pressure. J Physiol. 2017;595(6):2115–2127. doi:10.1113/JP273557. [ICP measurement in simulated microgravity; direct ICP vs ONSD correlation]
- Marshall-Goebel K, Laurie SS, Alferova IV, et al. Assessment of Jugular Venous Blood Flow Stasis and Thrombosis During Spaceflight. JAMA Netw Open. 2019;2(11):e1915011. [Venous drainage hypothesis; jugular stasis in microgravity]
- Laurie SS, Vizzeri G, Taibbi G, et al. Effects of short-term mild hypercapnia during head-down tilt on intracranial pressure and ocular structures in healthy human subjects. Physiol Rep. 2017;5(11):e13302. [Bed-rest SANS analogue; ICP surrogate methods]
- Kanas N, Manzey D. Space Psychology and Psychiatry. 3rd ed. Springer; 2017. [Chapter on medical risks including ocular complications — background context]
Mata melihat segalanya —
termasuk tekanan yang sedang dialami otak Anda.
Dari diagnostik retina hingga bedah vitreoretina, Agaaz Ophthalmics memasok peralatan bedah untuk menangani kondisi di Bumi yang sedang dibentuk ulang oleh penelitian SANS. Diproduksi di Ahmedabad, India. Diekspor ke 15+ negara.
Mulai menulis di sini...
Kebutaan Antariksa: Mengapa Astronaut Kembali dengan Mata Buta 2026