Le diabète détruit
silencieusement les yeux
de 77 millions d'Indiens.
La plupart l'ignorent.
La rétinopathie diabétique ne cause aucune douleur. Aucun avertissement. Aucune vision floue avant que les dégâts ne soient catastrophiques. Et 98 % de la cécité qu'elle provoque est entièrement évitable — si quelqu'un prend la peine de regarder.
aujourd'hui
est évitable
effectivement traités
- 1La biologie — comment le sucre détruit les vaisseaux rétiniens
- 2Les quatre stades de la RD
- 3L'écart entre prise de conscience et action en Inde
- 4La crise de la pénurie de chirurgiens
- 5Traitement — du laser à la chirurgie
- 6L'huile de silicone dans la RDP avancée
- 7Ce que chaque diabétique doit faire
- 8Questions fréquentes
Il y a une cruauté particulière dans la rétinopathie diabétique. Elle ne prévient pas. Une personne peut présenter des lésions importantes et progressives au fond de l'œil — vaisseaux sanguins qui fuient, microanévrismes qui se forment, nouveaux vaisseaux anormaux qui commencent à se développer — alors que sa vision est de 20/20 sur chaque échelle. Lorsqu'elle remarque que quelque chose ne va pas, la fenêtre d'un traitement simple et efficace est très souvent déjà fermée.
L'Inde compte 77 millions de personnes diabétiques. Un adulte indien sur cinq est désormais atteint de la maladie. Les projections portent ce chiffre à 125 millions d'ici 2045. L'Indian Journal of Clinical and Experimental Ophthalmology, dans son éditorial de 2025, a décrit la rétinopathie diabétique comme une marée montante — une affection passée du statut de préoccupation secondaire à l'un des problèmes de santé publique les plus urgents de l'ophtalmologie indienne.
L'arithmétique de cette crise est presque insoutenable. La rétinopathie diabétique menaçant la vue touche 5–7 % de tous les diabétiques en Inde — de 3 à 4,5 millions de personnes en ce moment même. Jusqu'à 98 % de la cécité qu'elle cause peuvent être évités par un dépistage annuel et un traitement opportun. Pourtant, l'enquête nationale de l'AIIMS a constaté que, parmi tous les cas identifiés de RD menaçant la vue, seuls 13,6 % avaient été traités au laser. Cet écart — entre ce qui est évitable et ce qui est effectivement évité — représente des millions de vies bouleversées par une cécité qui n'aurait jamais dû survenir.
Le paradoxe central de cette crise
73,5 % des patients diabétiques en Inde n'ont jamais eu d'examen du fond d'œil sous dilatation pour la RD — alors que 79 % d'entre eux savent que le diabète peut endommager les yeux. Le problème n'est pas l'ignorance. C'est l'écart entre savoir et agir. Le dépistage annuel est l'intervention la plus puissante qui existe, et la plupart des personnes qui en ont besoin n'en bénéficient pas.
Comment l'hyperglycémie détruit les vaisseaux rétiniens
La rétine est le tissu le plus exigeant sur le plan métabolique du corps humain, par unité de poids. Elle nécessite un apport constant et précisément régulé en oxygène et en glucose, assuré par un réseau complexe de capillaires — parmi les plus petits vaisseaux sanguins de l'organisme. Ces capillaires sont les premières victimes de l'hyperglycémie chronique.
Le mécanisme commence par les produits terminaux de glycation avancée (AGE) — des protéines et des lipides qui sont chimiquement modifiés lorsqu'ils sont exposés de façon chronique à un taux élevé de glucose sanguin. Les AGE endommagent les péricytes — des cellules de soutien qui entourent les parois capillaires et régulent leur calibre et leur intégrité. À mesure que les péricytes disparaissent, les parois capillaires s'affaiblissent. Elles développent des évaginations appelées microanévrismes. Elles commencent à laisser fuir des protéines plasmatiques, des lipides et, finalement, des globules rouges dans le tissu rétinien environnant.
Simultanément, l'hyperglycémie active la voie des polyols et la protéine kinase C, générant un stress oxydatif qui lèse davantage les cellules endothéliales. Les capillaires deviennent perméables, puis occlus. Les zones de rétine situées en aval des vaisseaux occlus deviennent ischémiques — privées d'oxygène. La rétine ischémique libère le facteur de croissance de l'endothélium vasculaire (VEGF), un signal chimique qui appelle la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins.
« La rétinopathie diabétique est causée par une hyperglycémie prolongée, qui endommage la microvascularisation rétinienne, entraînant une fuite capillaire, une ischémie et une néovascularisation. La RD non proliférante se caractérise par des microanévrismes, des hémorragies rétiniennes, et peut s'associer à un œdème maculaire. La RD proliférante implique la croissance de nouveaux vaisseaux fragiles à la surface de la rétine et dans le vitré. »
Ces nouveaux vaisseaux — signe distinctif de la rétinopathie diabétique proliférante (RDP) — sont biologiquement anormaux. Ils croissent le long de la surface rétinienne et dans le gel vitré. Ils sont fragiles et saignent facilement, provoquant une hémorragie intravitréenne. Ils se contractent, tirent sur la rétine et provoquent un décollement de rétine par traction. C'est le stade terminal d'un processus qui a commencé, silencieusement, des années ou des décennies plus tôt avec quelques microanévrismes invisibles pour le patient.
La durée est le facteur de risque le plus important
L'enquête nationale de l'AIIMS a constaté qu'une durée de diabète supérieure à 10 ans avait un odds ratio de 4,8 pour la rétinopathie diabétique — le facteur de risque le plus puissant identifié. Les patients diabétiques depuis dix ans ou plus ont près de cinq fois plus de probabilité d'avoir une RD que ceux dont le diagnostic est récent. Un mauvais contrôle glycémique (glycémie ≥200 mg/dL) augmentait de façon indépendante le risque de 1,5 fois. Les deux facteurs sont modifiables. Les deux sont généralement traités de façon insuffisante.
Quatre stades. Une fenêtre qui se referme en silence.
La rétinopathie diabétique suit une progression prévisible. Le drame est que les stades les plus facilement traitables ne produisent aucun symptôme — et que les stades symptomatiques sont ceux où la vision est déjà en train d'être perdue.
L'Inde sait. L'Inde n'agit pas.
Une étude sur la connaissance de la rétinopathie diabétique dans un hôpital du nord de l'Inde a produit des résultats à la fois encourageants et dévastateurs. La partie encourageante : 79 % des patients diabétiques savaient que le diabète endommage les yeux. 69,5 % savaient qu'il pouvait mener à la cécité. La partie dévastatrice : 73,5 % de ces mêmes patients n'avaient jamais eu d'examen oculaire sous dilatation pour le dépistage de la RD. Seuls 17,6 % avaient déjà été adressés à un ophtalmologiste par leur médecin traitant.
L'action est catastrophiquement rare.
Ce n'est pas un problème de connaissance. C'est un problème de système. Les médecins qui suivent le diabète — généralistes, internistes, endocrinologues — ne font pas systématiquement l'adressage en ophtalmologie dont leurs patients diabétiques ont besoin. Les ophtalmologistes ne sont pas intégrés aux parcours de soins du diabète. Et les patients, même lorsqu'ils connaissent le risque de façon abstraite, n'agissent que si un clinicien rend la démarche urgente et précise.
L'étude SMART India (Lancet Global Health, 2022) l'a confirmé à l'échelle de la population dans dix États indiens : le taux national de RD menaçant la vue exige une infrastructure de dépistage et de traitement urgente qui n'existe pas actuellement. L'étude appelait directement à une politique nationale de dépistage et de traitement de la RD menaçant la vue, en notant que, sans cela, les taux de cécité augmenteront en proportion directe de l'épidémie de diabète.
3 millions de patients. Moins de 1 000 chirurgiens.
L'Inde compte environ 3 millions de personnes atteintes de rétinopathie diabétique proliférante — le stade avancé nécessitant une chirurgie vitréorétinienne. Elle compte moins de 1 000 chirurgiens vitréorétiniens en exercice. Ce rapport — un chirurgien pour 3 000 patients — n'est pas un écart. C'est un canyon. Même si chaque chirurgien vitréorétinien de l'Inde opérait à pleine capacité, ils ne pourraient pas traiter l'arriéré existant, sans parler des nouveaux cas qui s'accumulent chaque année avec l'extension de l'épidémie de diabète.
C'est pourquoi la percée du dépistage par IA est si importante. Les hôpitaux ophtalmologiques Aravind se sont associés à Google et Verily pour déployer un algorithme d'évaluation automatisée des maladies rétiniennes (ARDA) dans tout le Tamil Nadu. En mars 2025, le système avait dépisté plus de 600 000 patients — atteignant une sensibilité de 97 % pour la RD sévère. Il adressait les patients atteints d'une maladie menaçant la vue vers la clinique, créant un circuit de tri qui ne nécessite pas qu'un ophtalmologiste prenne la décision initiale de dépistage.
La technologie existe. Les protocoles de traitement existent. Le chiffre de 98 % d'évitabilité est réel. Ce qui manque, c'est l'infrastructure politique permettant de rendre le dépistage universel — et les produits permettant le traitement lorsque la maladie est détectée.
Le dépistage par IA change l'équation
L'algorithme ARDA de Google/Aravind a eu un taux de manque cliniquement important de 0 % pour la RD sévère ou proliférante — chaque patient atteint d'une maladie menaçant la vue a été détecté comme ayant au moins une RD modérée et adressé à la clinique. La valeur prédictive négative du système était de 99,9 %. Ce n'est pas une technologie expérimentale — elle a été déployée en pratique clinique réelle dans le Tamil Nadu rural et urbain, dépistant des patients qui n'auraient jamais atteint un ophtalmologiste autrement. Le goulot d'étranglement est désormais la capacité de traitement et l'aboutissement de l'adressage, et non la détection.
Du laser à la chirurgie — ce qui fonctionne réellement
La rétinopathie diabétique dispose de traitements très efficaces à chaque stade. Le drame n'est pas que le traitement n'existe pas — c'est que les patients y accèdent trop tard, ou jamais.
Quand la rétine se décolle, l'huile de silicone maintient l'ensemble
Dans la rétinopathie diabétique proliférante avancée, les membranes fibrovasculaires se contractent et arrachent la rétine de la choroïde qui la soutient. Lorsque cela se produit — décollement de rétine par traction — une vitrectomie est réalisée : le vitré est retiré, les membranes sont disséquées et la rétine est replacée. Pour maintenir la rétine en place pendant sa cicatrisation, un agent de tamponnement est injecté. Pour les décollements complexes, inférieurs ou récidivants, cet agent est l'huile de silicone.
L'huile de silicone — polydiméthylsiloxane (PDMS) — est biocompatible, transparente et offre le soutien mécanique prolongé dont la rétine en cicatrisation a besoin. Elle n'est pas absorbée par l'organisme et est généralement retirée lors d'une seconde intervention 3 à 6 mois après la confirmation du réapplication rétinienne. Le grade de viscosité utilisé dépend de l'anatomie : RETSIL 1000 (1 000 centistokes) pour la plupart des cas ; RETSIL 5000 (5 000 centistokes, plus dense) pour les décollements supérieurs et complexes, où une huile plus lourde améliore le tamponnement.
Environ 60 % des patients atteints de RDP en Inde nécessitent finalement une chirurgie de la cataracte, et un tiers une chirurgie vitréorétinienne. Avec 3 millions de patients atteints de RDP dans le pays, la demande en huile de silicone de haute qualité, certifiée BPF, fournie de manière fiable et d'une pureté constante est à la fois importante et croissante.
La seule chose qui prévient la cécité évitable
L'arithmétique est brutale. L'examen annuel du fond d'œil sous dilatation détecte la rétinopathie diabétique à ses stades traitables. Au stade de RDNP légère à modérée, le traitement est simple et très efficace. Au stade de RDP, le traitement est plus difficile mais peut encore préserver la vision. Une fois que le décollement de rétine par traction atteint la macula, une perte permanente de la vision centrale est probable, même après un succès chirurgical.
L'écart entre « évitable » et « évité » existe en raison d'une seule défaillance : l'examen oculaire annuel n'a pas lieu. Les raisons varient — absence d'adressage, ignorance du fait qu'une vision normale ne signifie pas des yeux sains, obstacles de coût et d'accès, distance des services d'ophtalmologie. Mais la solution à tout cela est la même : chaque personne diabétique, chaque année, que sa vision semble bonne ou non, a besoin d'un examen oculaire sous dilatation.
Le standard de soins en quatre phrases
Diabète de type 2 : examen oculaire sous dilatation au diagnostic (de nombreux patients ont un diabète non diagnostiqué depuis des années avant la détection), puis annuellement. Diabète de type 1 : dépistage commençant 5 ans après le diagnostic, puis annuellement. Rétinopathie connue : tous les 3 à 6 mois pour la RDNP modérée ; tous les 1 à 3 mois pour la RDNP sévère ou la RDP débutante. Grossesse avec diabète : à chaque trimestre — la grossesse accélère rapidement la progression de la RD. Dans tous les cas : le seul test d'acuité visuelle n'est PAS suffisant. Un examen sous dilatation par un examinateur formé est requis.
Plus de Beyond Vision
Questions fréquentes
La rétinopathie diabétique est une complication microvasculaire progressive du diabète, dans laquelle une glycémie élevée chronique endommage les minuscules vaisseaux sanguins de la rétine. Ces vaisseaux fuient, saignent et finissent par déclencher la croissance de nouveaux vaisseaux anormaux qui peuvent provoquer une hémorragie intravitréenne et un décollement de rétine par traction. C'est la première cause de nouvelle cécité chez les adultes en âge de travailler dans le monde. Le point clinique essentiel est qu'elle ne produit aucun symptôme durant ses premiers stades, les plus facilement traitables — la vision peut être parfaitement normale alors que des lésions rétiniennes importantes s'accumulent.
L'Inde compte environ 77 millions de personnes diabétiques. L'enquête nationale de l'AIIMS (2015–19) a trouvé une rétinopathie diabétique chez 16,9 % des diabétiques, avec une RD menaçant la vue (RDMV) chez 3,6 % — soit environ 3 à 4,5 millions de personnes. L'étude SMART India (Lancet Global Health, 2022) a confirmé ces estimations nationales dans dix États indiens. Parmi tous les cas de RDMV identifiés dans l'enquête nationale, seuls 13,6 % avaient été traités par photocoagulation au laser — révélant un écart de traitement catastrophique. L'Inde compte moins de 1 000 chirurgiens vitréorétiniens en exercice pour environ 3 millions de patients atteints de RDP.
Jusqu'à 98 % de la cécité due à la rétinopathie diabétique est évitable grâce à un dépistage opportun, au contrôle de la glycémie, à la photocoagulation au laser, au traitement anti-VEGF et à la chirurgie vitréorétinienne lorsqu'elle est nécessaire. Ce chiffre est cité dans les recommandations d'ophtalmologie indiennes approuvées par le ministère de la Santé. Le drame est que, malgré cette évitabilité quasi totale, la grande majorité des cas menaçant la vue en Inde restent non détectés et non traités — principalement parce que l'examen annuel du fond d'œil sous dilatation n'a pas lieu de façon régulière pour les 77 millions d'Indiens qui en ont besoin.
La rétine périphérique est atteinte en premier par les lésions vasculaires diabétiques, et la perte de vision périphérique passe inaperçue pour la plupart des patients jusqu'à ce qu'elle soit sévère. La macula — responsable de la vision centrale de haute acuité — est atteinte plus tard, soit par un œdème maculaire diabétique (flou central progressif), soit par une hémorragie intravitréenne ou un décollement de rétine par traction (perte de vision soudaine). Lorsque les symptômes deviennent perceptibles pour le patient, la fenêtre d'un traitement laser simple est souvent passée. C'est pourquoi l'examen annuel du fond d'œil sous dilatation existe — non pour tester la vision, mais pour examiner directement le tissu rétinien à la recherche de lésions avant qu'elles ne deviennent symptomatiques.
L'huile de silicone (polydiméthylsiloxane) est utilisée comme agent de tamponnement en chirurgie vitréorétinienne pour la rétinopathie diabétique proliférante avancée. Lorsque des membranes fibrovasculaires causent un décollement de rétine par traction, la vitrectomie retire le vitré et les membranes, et l'huile de silicone est injectée pour maintenir la rétine en position anatomique pendant sa cicatrisation. Elle est biocompatible, optiquement claire et non absorbée par l'organisme. Elle est retirée lors d'une seconde intervention une fois le réapplication de la rétine confirmé — généralement 3 à 6 mois après l'opération. RETSIL 1000 et RETSIL 5000 (viscosités différentes) sont fabriquées par Agaaz Ophthalmics pour cette indication.
Chaque personne diabétique devrait passer un examen complet du fond d'œil sous dilatation au moins une fois par an — que la vision paraisse normale ou non. Les recommandations indiennes préconisent un dépistage au diagnostic du diabète de type 2 (de nombreux patients ont un diabète non diagnostiqué depuis des années), puis annuellement. Les patients atteints de rétinopathie connue nécessitent un suivi plus fréquent : tous les 3 à 6 mois pour la RDNP modérée, tous les 1 à 3 mois pour la RDNP sévère ou la RDP débutante. Les femmes enceintes diabétiques nécessitent un dépistage à chaque trimestre. Le seul test d'acuité visuelle n'est PAS suffisant — un examen du fond d'œil sous dilatation par un examinateur formé est requis.
Sources évaluées par les pairs
- Williams HR. (2025). "Diabetic retinopathy: The rising tide." Indian Journal of Clinical and Experimental Ophthalmology, 11(1):1–3. doi:10.18231/j.ijceo.2025.001. [2025 India-specific editorial — biology and neovascularisation mechanism]
- SMART India Study. (Lancet Global Health, October 2022). "Prevalence of diabetic retinopathy in India stratified by known and undiagnosed diabetes, urban–rural locations, and socioeconomic indices." PIIS2214-109X(22)00411-9. [77M diabetics, 125M projection, national VTDR data]
- Vashist P et al. (Indian Journal of Ophthalmology, 2021). "Prevalence of diabetic retinopathy in India: National Survey 2015–19." PMC8725073. [16.9% DR prevalence, 3.6% STDR, 13.6% treatment coverage]
- Indian Journal of Ophthalmology Guidelines. "Guidelines for the prevention and management of diabetic retinopathy in India." PMC7001190. [98% blindness preventability, STDR 3–4.5 million India estimate]
- PMC. "Awareness of diabetic retinopathy among DM patients visiting a hospital of North India." PMC9067181. [73.5% never screened, 79% aware, 17.6% referred — 272 patients]
- Scientific Reports. (2020). "Prevalence and incidence of visual impairment in patients with proliferative diabetic retinopathy in India." doi:10.1038/s41598-020-67350-6. [3 million PDR patients, <1,000 VR surgeons, 60% require cataract surgery]
- Brant A et al. (JAMA Network Open, March 2025). "Performance of a Deep Learning Diabetic Retinopathy Algorithm in India." doi:10.1001/jamanetworkopen.2025.0984. [ARDA 600K+ patients screened, 97% sensitivity, 0% clinical miss rate for severe PDR]
- PMC. "Situational analysis of diabetic retinopathy screening in India." PMC8725067. [3.35–4.55M VTDR at risk, 51% of global DR blindness from Asia-Pacific]
- IAPB. "The emerging epidemic of diabetic retinopathy in India." iapb.org. [Almost half with diabetes had lost vision by time of diagnosis — 11 cities, 80+ eye hospitals]
Quand la chirurgie est la
seule option restante,
les produits doivent être à la hauteur.
Agaaz Ophthalmics fabrique les huiles de silicone ophtalmiques RETSIL 1000 et RETSIL 5000 pour le tamponnement vitréorétinien, ainsi qu'un écosystème complet pour la chirurgie de la cataracte. Certifiée BPF. Exportée dans plus de 15 pays. Basée à Ahmedabad, Inde.
Commencez à écrire ici...