印度制造,服务全球眼科
现代白内障治疗中最重要的突破不是某台设备或某种晶状体设计,而是一条供应链:质量受控、达到出口标准,价格使世界上任何地方的公共项目都能负担得起。
无人拍照记录的技术转移
当人们设想眼科手术的进步时,会想到飞秒激光和多焦点晶状体。它们有用,但并不是它们让数千万无力负担的人重见光明。真正做到这一点的是不那么光鲜的东西:一个使白内障手术的普通耗材价格低廉、质量稳定且随处可得的制造基础[3].
印度建立了这一基础。其深厚的制药和医疗器械产业,加上数十年来全球手术量最大的白内障手术[4],恰好创造了规模化生产黏弹剂、囊膜染色剂、人工晶状体和前房内药剂的条件,而价格是其余发展中国家终于能够负担的。
地域不是质量等级
一个顽固的误解是,“进口”意味着更好,“印度制造”意味着折中。这完全是错误的。眼科产品制造的质量来自工艺控制、配方和检测,而不是纸箱上印的国家。
现代印度制造的疏水性丙烯酸酯人工晶状体具备外科医生期望的光学透明度和生物相容性。纯化的透明质酸钠黏弹剂提供与价格高得多的品牌相同的内聚型前房维持和内皮保护。配方得当的台盼蓝对囊膜的染色效果正如其应有。每一种产品都经过批次检测,并通过目的地市场自身的监管途径完成注册。不同的不是手术台上的结果,而是发票上的价格。
从 Ahmedabad 到全世界
Lagos、Nairobi、Lima、Hanoi、Manila 或 Suva 的眼科医生,如今可以订购与 Chennai 的外科医生所用同一类别的耗材,而且越来越多地这样做。原因很简单:经济规律与现实需求相遇。
Nigeria · Kenya · Tanzania · Uganda · Rwanda · Zimbabwe · Senegal · Sudan · Tunisia · Algeria
以外展服务为主的体系,价格可负担、保质期稳定的耗材决定一个义诊营日能惠及多少只眼。印度的供应使每只眼的成本保持在较低水平,使公益和公共项目得以扩大规模。
Brazil · Peru · Bolivia · Paraguay · Honduras · Panama · Dominican Republic · Guyana · Trinidad & Tobago
以项目为驱动、对价格敏感的市场,一盘手术用品的成本决定了公共预算能走多远。价格可负担的印度人工晶状体和 OVD 将服务延伸到服务不足的农村地区。
Vietnam · Philippines · Cambodia · Maldives · Mongolia · Timor-Leste · Samoa · Tonga · Solomon Islands · Lebanon
快速扩展的偏远体系依赖可靠、可注册、效期长的供应。印度制造商在不牺牲无菌性或光学质量的前提下达到相应的价位。
国内的认知差距
具有讽刺意味的是,许多印度患者仍认为“进口”晶状体和溶液更好,并为这种想法多付钱。供应全球的同样达到出口标准的质量,在国内同样可以获得。选择制造良好的印度溶液,并不意味着在疗效上妥协,而是以更低的价格获得同样的结果,使更多家庭能更早地接受手术。
10 美元晶状体的启示
这一模式最清晰的证明是历史,而不是营销。20 世纪 90 年代,一枚人工晶状体的价格可能远超 100 美元,对发展中国家数以百万计因白内障致盲的穷人来说是天文数字。于是,印度南部一家非营利制造商开始在国内生产人工晶状体,并在不放弃国际质量标准的前提下,将价格降到几美元。这一制造上的举动,把“价格可负担”与“质量低劣”区分开来,使各地的项目都能用上现代植入物[4].
由此产生的连锁效应十分巨大。一旦晶状体变得便宜,限制因素就转移到手术用品盘中的其余部分,如黏弹剂、染色剂、缝线和药品,印度制造业也系统性地压低了这些成本。这就是为什么一家 Aravind 式的医院每年能完成数十万台手术,通过交叉补贴使大多数患者免费或获得大幅补贴,却仍然达到国际基准水平的并发症发生率[4]。手术一直都是可能的;价格可负担的优质供应,才使其可规模化。
靠规模和工艺,而不是走捷径
有必要准确说明印度眼科用品为什么更便宜,因为诚实的答案与那种误解恰恰相反。
规模。为全球手术量最大的市场生产,并出口到数十个国家,把固定成本(洁净室、模具、质量体系、监管基础设施)分摊到庞大的单位产量上。单位成本随产量上升而下降,这是普通的工业经济规律,而不是偷工减料。后向一体化。国内在精细化工、聚合物和制药方面的深厚基础,意味着原材料(透明质酸盐、丙烯酸聚合物、活性成分)在本地采购和加工,而不是以较高价格进口。工艺成熟度。数十年的连续生产建立起严格的工艺控制,减少浪费和返工,在降低成本的同时提高一致性。
这些因素都不会触及决定临床性能的要素:晶状体的光学质量、黏弹剂的纯度和分子量一致性、无菌性与内毒素控制、材料的生物相容性。这些要素由生产质量体系以及各目的地市场的注册要求所决定,而这正是认真的制造商投入之处。成本的节省来自产品的制造效率,而不是在产品中省去了什么。
无论产自何处,都要评判质量
如果地域不是质量等级,那么什么才是?对于任何眼科产品,无论是印度、欧洲还是美国的,有意义的问题都是相同的:
| 对于人工晶状体 | 对于黏弹剂 |
|---|---|
| 光学质量与调制传递函数 | 分子量与黏度,批次间一致 |
| 生物相容、特性明确的材料 | 无菌性与内毒素控制 |
| 标示屈光度准确、范围合适 | 内聚型或分散型与用途相匹配 |
| 无菌、完整性有保障的包装 | 保质期长,储存稳定 |
| 已在您所在市场注册 | 已在您所在市场注册 |
能很好地回答这些问题的产品就是好产品,无论纸箱上印的是哪面国旗;而且越来越多地,能以全世界负担得起的价格回答这些问题的产品是印度制造的[2].
参考文献与同行评审来源
- IAPB. Vision Atlas — Magnitude & projections of vision loss. www.iapb.org/learn/vision-atlas/magnitude-and-…
- GBD Vision Loss Expert Group. Causes of blindness & vision impairment in 2020. Lancet Glob Health 2021;9:e144–e160. doi.org/10.1016/S2214-109X(20)30489-7…
- World Health Organization. World Report on Vision (2019). www.who.int/publications/i/item/9789241516570…
- Aravind Eye Care System. High-volume, high-quality cataract care & the cross-subsidy model. www.aravind.org/our-story/…
- ESCRS Endophthalmitis Study Group. Prophylaxis of postoperative endophthalmitis after cataract surgery. J Cataract Refract Surg 2007;33:978–988. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17321779/…
手术背后的溶液
印度制造、达到出口标准的眼科溶液和人工晶状体:黏弹剂、囊膜染色剂、前房内药剂以及完整的人工晶状体系列,按市场分别注册,定价面向大批量医疗服务。
请在以下页面浏览完整产品系列: Agaaz 产品组合.
在此开始撰写……