What is balanced salt solution (BSS) used for in ophthalmic surgery?

Balanced salt solution (BSS) is a sterile irrigating fluid used during ophthalmic surgical procedures to maintain ocular tissue hydration, flush debris from the surgical field, and replicate the physiological environment of the aqueous humour. It is used in cataract surgery (phacoemulsification and ECCE), anterior segment procedures, vitreoretinal surgery, corneal transplantation, and trabecular surgeries. BSS maintains physiological osmolality (~300 mOsm/Kg) and pH (~7.5) to minimise endothelial and tissue stress throughout the procedure.

What is the composition of BSSENTIAL balanced salt solution?

BSSENTIAL is formulated per established BSS standards. Each mL contains: Sodium chloride (NaCl) 0.64%, Potassium chloride (KCl) 0.075%, Calcium chloride dihydrate 0.048%, Magnesium chloride hexahydrate 0.03%, Sodium acetate trihydrate 0.39%, Sodium citrate dihydrate 0.17%, with pH adjusted to approximately 7.5 and osmolality of approximately 300 mOsm/Kg. The solution is preservative-free and single-use.

Can BSSENTIAL be used for intraocular and extraocular irrigation?

Yes. BSSENTIAL is indicated for both extraocular irrigation (surface washing, conjunctival lavage, instrument rinsing) and intraocular irrigation during surgical procedures with an expected perfusion duration of less than 60 minutes. It is suitable for phacoemulsification, manual cataract surgery, anterior vitrectomy, and other anterior segment procedures.

Is BSSENTIAL preservative-free and single-use?

Yes. BSSENTIAL contains no preservative and is intended for single-patient, single-procedure use only. The 500 mL bottle must not be used across multiple patients. Any remaining volume after the procedure must be discarded. This single-use design eliminates the risk of preservative-related endothelial toxicity and cross-contamination between patients.

Can balanced salt solution be used for injection or IV infusion?

No. BSSENTIAL and all BSS-class ophthalmic irrigating solutions are strictly for ophthalmic irrigation use only. They must never be administered by injection or intravenous infusion. The product is formulated exclusively for surgical irrigation of ocular tissues.

Who manufactures BSSENTIAL and where is it available?

BSSENTIAL is manufactured by Agaaz Ophthalmics in Ahmedabad, Gujarat, India. Agaaz Ophthalmics is a manufacturer and global exporter of ophthalmic surgical products supplying cataract centres, eye hospitals, and surgical distributors across 15+ countries. Contact info@agaaz.life to enquire about availability in your region.

Agaaz Ophthalmics · محاليل جراحية عينية

معقمة خالٍ من المواد الحافظة للاستخدام لمرة واحدة

BSSENTIAL محلول ملحي متوازن · 500 mL

Name: BSSENTIAL — Balanced Salt Solution
Brand: Agaaz Ophthalmics

محلول ري معقم متساوي التوتر مصاغ ليحاكي التركيب الفيزيولوجي للخلط المائي. مصمم للري الدقيق أثناء جراحة الساد وإجراءات القطعة الأمامية وجراحة الزجاجية والشبكية — حيث لا يقبل صفاء السائل والتوازن الأيوني أي تهاون.

~7.5

pH فيزيولوجي

~300

mOsm/Kg

500 mL

الحجم

6 أيونات

تركيبة الشوارد

اطلبوا الأسعار

pH ~7.5فيزيولوجي

~300 mOsm/Kgمتساوي التوتر

121°Cمعقم

زجاجة BSSENTIAL محلول ملحي متوازن 500mL من Agaaz Ophthalmics

محلول ملحي متوازن محلول ري معقم خالٍ من المواد الحافظة لمرة واحدة · لمريض واحد pH ~7.5 الأسمولية ~300 mOsm/Kg زجاجة بوليمر 500 mL غطاء ثنائي المنفذ جراحة الساد جراحة الزجاجية والشبكية الاستحلاب ري القطعة الأمامية Agaaz Ophthalmics محلول ملحي متوازن محلول ري معقم خالٍ من المواد الحافظة لمرة واحدة · لمريض واحد pH ~7.5 الأسمولية ~300 mOsm/Kg زجاجة بوليمر 500 mL غطاء ثنائي المنفذ جراحة الساد جراحة الزجاجية والشبكية الاستحلاب ري القطعة الأمامية Agaaz Ophthalmics

التشريح الهندسي

الارتفاع هو الضغط.

في التسريب بالجاذبية تكون الزجاجة هي المضخة. كل سنتيمتر من BSSENTIAL فوق العين يضيف 0.7356 mmHg من الضغط الساكن، والحساب نفسه لكل زجاجة. حرّكوها صعودًا على العمود واقرؤوا المقياس على نموذج العين.

ارتفاع الزجاجة90 cm

زجاجة BSSENTIAL سعة 500 mL، مقلوبةخط التسريب إلى قطعة اليدمرجع مستوى العين، صفر مقياس العمودسكونيات الموائع الدقيقة: 1 cm من عمود السائل = 0.7356 mmHg، دون جريان وفي عين مغلقة. أثناء الجراحة يخفض جريان الشفط وتسرب الجرح الضغط ويجعلانه يتذبذب، وتحدد الأجهزة ذات الموائع الفعالة ضغطًا مستهدفًا بدلًا من ذلك. ليس بمقياس رسم؛ نموذج تعليمي لا محاكاة للموائع. اتبعوا إعدادات جهازكم وتعليمات الاستخدام.

الحجم: 500 mL لكل زجاجة
pH: ~7.5
الأسمولية: ~300 mOsm/kg
الأيونات: 6 · Na⁺ K⁺ Ca²⁺ Mg²⁺ Cl⁻ أسيتات/سترات
التعقيم: تعقيم بالأوتوكلاف 121 °C
الغطاء: منفذان، محكم الإغلاق
التخزين: 2–25 °C

التركيبة الأيونية

تركيبة من ست شوارد
مطابقة للخلط المائي

كل أيون في BSSENTIAL له دور حيوي. وتعيد مجتمعةً إنشاء البيئة الأسموزية والأيونية لسائل العين الطبيعي — فتحمي خلايا البطانة وتحافظ على سلامة النسيج وتدعم رؤية جراحية غير مضطربة.

كلوريد الصوديوم

NaCl

0.64%

أسيتات الصوديوم

C₂H₃NaO₂·3H₂O

0.39%

سترات الصوديوم

C₆H₅Na₃O₇·2H₂O

0.17%

كلوريد البوتاسيوم

KCl

0.075%

كلوريد الكالسيوم

CaCl₂·2H₂O

0.048%

كلوريد المغنيسيوم

MgCl₂·6H₂O

0.03%

مراجع التركيبة

Edelhauser HF et al. Intraocular irrigating solutions and lens clarity. Am J Ophthalmol. 1976.
Glasser DB et al. Toxicity and use of balanced salt solution. Trans Am Ophthalmol Soc. 1985.
BSS® Sterile Irrigating Solution — Alcon Prescribing Information (DailyMed, FDA). 2021.

ميزات المنتج

هندسة الصفاء
في كل ملّيلتر

من بروتوكول التعقيم إلى تصميم الغطاء، صُمم BSSENTIAL لدعم الجراح في كل خطوة — من توصيل الزجاجة حتى الشفط الأخير.

خالٍ من المواد الحافظة

انعدام المواد الحافظة يزيل الإجهاد الكيميائي على البطانة. آمن للتماس المطوّل داخل العين طوال الإجراء دون خطر السمّية الخلوية.

تصميم لمرة واحدة

مخصص لمريض واحد وإجراء واحد. يلغي خطر العدوى المتبادلة ويضمن أن تبدأ كل جراحة بمحلول معقم غير منقوص.

توازن فيزيولوجي

يحاكي pH ~7.5 والأسمولية ~300 mOsm/Kg الخلط المائي عن كثب، فيقللان الإجهاد الخلوي ويدعمان الاتزان العيني الطبيعي أثناء الري.

زجاجة بوليمر بدرجة طبية

حاوية سعة 500 mL مصنّعة من بوليمر بدرجة طبية، شفافة للفحص البصري، وخالية من اللاتكس، ومعقمة عند 121°C لضمان ميكروبي كامل.

غطاء ثنائي المنفذ

نظام غطاء آمن بمنفذين يدعم توصيل خط التسريب وإبرة التهوية — مصمم لتعامل موثوق وخالٍ من التسرب في غرفة العمليات.

التحقق من الصفاء البصري

يتيح جدار الزجاجة الشفاف فحصًا بصريًا فوريًا بحثًا عن الجسيمات أو تغير اللون أو التعكر قبل الاستخدام — فحص تعقيم أساسي عند نقطة الرعاية.

المعاملات الفيزيولوجية

مصمم ليطابق
كيمياء العين نفسها

يتميز الخلط المائي للعين بملف أيوني وأسموزي دقيق. صيغ BSSENTIAL ليقارب معاملاته الفيزيائية الكيميائية الرئيسية، داعمًا سلامة النسيج طوال الري.

pH ~7.5

pH الخلط المائي: 7.3–7.6 | BSSENTIAL: ~7.5

الأسمولية ~300 mOsm/Kg

المدى الطبيعي للأسمولية: 280–310 mOsm/Kg

تركيز Na⁺ ~150 mEq/L

الكاتيون الرئيسي المطابق لـ Na⁺ في الخلط المائي (~140–150 mEq/L)

توازن Ca²⁺ / Mg²⁺ فيزيولوجي

كاتيونات ثنائية التكافؤ ضرورية لوظيفة مضخة البطانة

~7.5

المدى الفيزيولوجي

الأسمولية

~300

mOsm/Kg متساوي التوتر

الحجم

500 mL

لكل زجاجة

التعقيم

121°C

دورة الأوتوكلاف

التخزين

2°–25°C

سلسلة تبريد بدرجة حرارة المحيط

الأيونات

Na⁺ K⁺ Ca²⁺ Mg²⁺ Cl⁻ أسيتات/سترات

الحاوية

بوليمر

بدرجة طبية، خالٍ من اللاتكس

الغطاء

منفذان

ثنائي المنفذ، محكم الإغلاق

التطبيقات الجراحية

مستطب عبر الطيف الجراحي
العيني بأكمله

يدعم BSSENTIAL الري أثناء الإجراءات التي يتطلب فيها انكشاف القطعة الأمامية أو الخلفية إدارة سوائل مستمرة ومتوافقة فيزيولوجيًا طوال مدة الجراحة (الحد الأقصى المتوقع: <60 دقيقة).

استحلاب العدسة بالموجات فوق الصوتية

ري مستمر للحجرة الأمامية أثناء تفتيت العدسة بالموجات فوق الصوتية. يحافظ على عمق الحجرة ويبرّد رأس جهاز الاستحلاب ويحمي البطانة من الإجهاد الميكانيكي والحراري.

ECCE / جراحة الساد اليدوية

ري خارج العين وداخلها أثناء استخراج الساد خارج المحفظة. يحافظ على الحقل الجراحي ويدعم ثبات الحجرة الأمامية ويساعد في إزالة القشرة.

استئصال الزجاجي الأمامي

إدارة الزجاجي في القطعة الأمامية التي تتطلب تسريبًا مستمرًا. يحافظ على الضغط الإيجابي ووضوح الرؤية الجراحية أثناء إجراءات تدلي الزجاجي.

زراعة القرنية

ري الطعم والفراش المتلقي أثناء رأب القرنية النافذ (PK) والإجراءات الصفيحية. يحافظ على حيوية خلايا بطانة المتبرع أثناء التحضير والوضع.

جراحة الغلوكوما

ري أثناء استئصال التربيق وزرع الأنبوب التحويلي وإجراءات بضع الزاوية. يدعم الحجرة الأمامية أثناء ثقب القرنية والتبادل المضبوط للسوائل.

ري السطح خارج العين

غسل الملتحمة وشطف سطح القرنية وغسل الحقل الجراحي. تمنع التركيبة متساوية التوتر الصدمة الأسموزية على ظهارة سطح العين.

معرض المنتج

زجاجة مبنية
لغرفة العمليات

بناء من بوليمر بدرجة طبية، وجدار تحقق شفاف، ونظام غطاء ثنائي المنفذ. كل عنصر تصميمي يخدم حاجة الجراح إلى الوضوح والسرعة والتعقيم.

منظر أمامي لزجاجة BSSENTIAL محلول ملحي متوازن

نظام غطاء زجاجة BSSENTIAL البوليمرية سعة 500ml

السلامة & التخزين

معلومات سلامة
مهمة

BSSENTIAL محلول ري جراحي. الاستخدام الصحيح والتخزين والتخلص أمور أساسية لسلامة المريض وفعالية المنتج.

⚠️

ليس للحقن أو الوريد

BSSENTIAL مخصص حصرًا للري العيني. ويجب ألا يُعطى أبدًا بالحقن أو التسريب الوريدي. لا تخلطوه بالسوائل الوريدية.

🔍

الفحص قبل الاستخدام

افحصوا الزجاجة قبل كل استخدام. لا تستخدموه إذا تغير لون المحلول أو احتوى على جسيمات أو انكسر الختم أو ظهر أي تلف في الحاوية.

🚫

لمريض واحد فقط

يجب ألا يُستخدم المحتوى لأكثر من مريض واحد. تخلصوا من أي محلول متبق بعد الإجراء. الاستخدام لعدة مرضى يعرّض للعدوى والعدوى المتبادلة.

🌡️

التخزين: 2°–25°C

يُخزَّن في درجة حرارة الغرفة المضبوطة بين 2°C و25°C. يُحمى من التجمد. لا تستخدموا زجاجة تجمدت أو تعرضت لحرارة مفرطة.

⏱️

مدة الإجراء

BSSENTIAL مستطب للإجراءات التي تقل فيها مدة التروية داخل العين المتوقعة عن 60 دقيقة. وللإجراءات الأطول، فكروا في محاليل من فئة BSS-Plus ذات الدعم الاستقلابي الإضافي.

⚕️

مرضى السكري

يُستخدم بحذر لدى مرضى السكري الخاضعين لاستئصال الزجاجي. فقد تسهم محاليل فئة BSS متساوية التوتر دون إضافة الغلوكوز في تغيرات العدسة أثناء الجراحة لدى هذه الفئة.

أبحاث منشورة

ما الذي تقوله الأدبيات المنشورة عن المحلول الملحي المتوازن مرويًا داخل العين

الحجة السريرية لهذه الفئة من المنتجات لا تستند إلى مادتنا الخاصة. والدراسات أدناه مستقلة ومحكّمة ومفهرسة في PubMed، وتتناول المحلول الملحي المتوازن مرويًا داخل العين موضوعًا. ويرتبط كل مدخل بسجله في PubMed ليمكن قراءة المصدر الأولي كاملًا.

تجربة عشوائية مضبوطةEffect on corneal endothelial cell loss during phacoemulsification: fortified balanced salt solution versus Ringer lactateNayak BK & Shukla RO (2012) · Journal of cataract and refractive surgery · PMID 22832531
تجربة عشوائية مضبوطةComparison between Ringer's lactate and balanced salt solution on postoperative outcomes after phacoemulsfication: a randomized clinical trialVasavada V et al. (2009) · Indian journal of ophthalmology · PMID 19384012
تجربة عشوائية مضبوطةIntraocular irrigating solutions. A clinical study of BSS Plus and dextrose bicarbonate fortified BSS as an infusate during pars plana vitrectomySamuel MA et al. (2003) · Indian journal of ophthalmology · PMID 14601849

منشورات محكّمة مستقلة مفهرسة في PubMed. مدرجة كخلفية سريرية عن الجزيء وفئة الجهاز؛ وهي ليست دراسات عن منتجات Agaaz ولا تعني أي تأييد.

مزيد من القراءة

الأسئلة الشائعة

أسئلة سريرية
مجاب عنها

إجابات عملية للجراحين وممرضي غرف العمليات وفرق المشتريات.

اطرحوا سؤالًا

فيمَ يُستخدم المحلول الملحي المتوازن في الجراحة العينية؟

BSS سائل ري معقم متساوي التوتر يُستخدم أثناء الجراحة العينية للحفاظ على عمق الحجرة الأمامية وترطيب أسطح الأنسجة وإزالة الحطام من الحقل الجراحي ومحاكاة البيئة الفيزيولوجية للخلط المائي. ويُستخدم في جراحة الساد وإجراءات الزجاجية والشبكية الأمامية والخلفية وزراعة القرنية وجراحة الغلوكوما.

ما تركيب BSSENTIAL؟

يحتوي كل mL على: NaCl 0.64%، وKCl 0.075%، وكلوريد الكالسيوم ثنائي الهيدرات 0.048%، وكلوريد المغنيسيوم سداسي الهيدرات 0.03%، وأسيتات الصوديوم ثلاثي الهيدرات 0.39%، وسترات الصوديوم ثنائي الهيدرات 0.17%. pH مضبوط عند ~7.5؛ الأسمولية ~300 mOsm/Kg. خالٍ من المواد الحافظة.

هل BSSENTIAL آمن للري داخل العين؟

نعم. صيغ BSSENTIAL للري خارج العين وداخلها. وهو خالٍ من المواد الحافظة ومتساوي التوتر ومتوازن pH لتقليل سمّية البطانة وإجهاد النسيج أثناء الإجراءات داخل العين التي يُتوقع أن تقل مدتها عن 60 دقيقة.

هل يمكن استخدام BSSENTIAL للحقن أو التسريب الوريدي؟

لا. يجب ألا يُستخدم BSSENTIAL أبدًا للحقن أو التسريب الوريدي. فهو محلول ري جراحي عيني حصرًا وغير مخصص للاستخدام الجهازي في أي ظرف.

كيف يُخزَّن BSSENTIAL؟

يُخزَّن عند 2°C إلى 25°C. يُحمى من التجمد والحرارة المفرطة. لا يُستخدم إذا تضرر الختم أو كان المحلول عكرًا أو تضررت الحاوية. تُتلف المحتويات غير المستخدمة بعد الاستخدام لمريض واحد.

كيف أطلب BSSENTIAL لمستشفاي أو عيادتي؟

تواصلوا مع Agaaz Ophthalmics عبر info@agaaz.life أو عبر WhatsApp على الرقم +91 63519 51192. نورّد مباشرة إلى المستشفيات ومراكز رعاية العيون والموزعين الإقليميين حول العالم. وتتوفر وثائق التصدير والدعم التنظيمي للطلبات الدولية.

احصلوا على BSSENTIAL
لفريقكم الجراحي

متاح للشراء المباشر وتوريد مناقصات المستشفيات وشراكات الموزعين الدوليين. تواصلوا مع فريق Agaaz Ophthalmics لمناقشة الأسعار والحدود الدنيا للكميات والوثائق التنظيمية.

استفسار بالبريد الإلكتروني

WhatsApp المحفظة الكاملة